malpais

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Se encuentran en la zona norte de Lanzarote, en el malpais de la Corona, donde existe un conjunto de galerías y grutas de origen volcánico de características muy singulares.	They are in the North zone of Lanzarote, in malpais of Corona, where it exists a set of galleries and grottos of volcanic origin of very singular characteristics.
Las mejores ofertas de hoteles y hoteles baratos en Malpais, Costa Rica - Central America Instant Booking.	Best hotel deals and cheap hotels in Malpais, Costa Rica - Central America Instant Booking.
Malpais es una aldea pequeña de pesca en la costa oeste de la península de Nicoya.	Malpais is a small fishing village on the west coast of the Nicoya peninsula.
Mejore su swing en los hoyos del campo de golf Coyote del Malpais.	Take a swing at the fairways of Coyote Del Malpais Golf Course.
El emplazamiento arqueológico Casa Malpais es también uno de los principales puntos de interés de la zona.	The nearby Casa Malpais Archaeological site is also a must see.
Hoteles más baratos, ofertas de hoteles y viajes en el presupuesto Malpais, Costa Rica - Central America Instant Booking.	Cheapest hotels, hotel deals, and budget travel in Malpais, Costa Rica - Central America Instant Booking.
Las reservas de hotel, reservas de viajes, buscador de hoteles en Malpais, Costa Rica - Central America Instant Booking.	Hotel reservations, travel bookings, hotel search in Malpais, Costa Rica - Central America Instant Booking.
El Hotel Tropico Latino está situado en Santa Teresa de Malpais, a cuatro kilómetros de la reserva de Cabo Blanco.	The hotel Tropico Latino is located at Santa Teresa de Malpais, about four km north of Cabo Blanco Reserve.
El hotel está situado a 2,5 km al norte de la cruz de Malpais, 300 metros después de que el campo de fútbol.	The hotel is situated 2.5 km north from the cross of Malpais, 300 mts after the football field.
Malpais, Santa Teresa Beach Hotel - Esencia Hotel y Villas se encuentra en Santa Teresa-Mal País, Playa de la Península de Nicoya.	Malpais, Santa Teresa Beach Hotel - Esencia Hotel and Villas is located in Santa Teresa-Mal Pais Beach on the Nicoya Peninsula.
Hacia el oeste encontrará algunas de las mejores playas de Costa Rica, como Samara, Tamarindo, Flamingo, Hermosa, Montezuma y Malpais.	Heading west you will find some of the best beaches in Costa Rica such as Samara, Tamarindo, Flamingo, Hermosa, Montezuma, and Malpais.
Además Lanzarote es conocido por La Cueva de los Verdes, que forma parte del paisaje volcánico del Monumento Natural del Malpais de La Corona.	Lanzarote is also known for La Cueva de los Verdes, which forms part of the volcanic landscape of the Malpais de la Corona Natural Monument.
Surf en Malpais /Santa Teresa Las playas de Mal País y Santa Teresa son vistas como algunas de los mejores puntos de surf en Costa Rica.	Surf in Malpais /Santa Teresa The beaches of Mal Pais and Santa Teresa host some of the best surf spots in Costa Rica.
En coche: Tome la autopista Panamericana a Puntarenas, el ferry de Puntarenas a Paquera. Siga la carretera de Paquera por Tambor, Cobano a Malpais / Santa Teresa.	By car: Take Highway Panamerican to Puntarenas, then the ferry from Puntarenas to Paquera.Follow the road from Paquera through Tambor, Cobano to Malpais/Santa Teresa.
Si desea disfrutar de una aventura al aire libre, diríjase a Monumento Nacional El Malpais para contemplar el increíble paisaje o disfrute de la pesca y de recorridos en barco en el Parque Estatal del Lago Bluewater.	For an outdoor adventure, head to El Malpais National Monument to see the incredible landscape or enjoy fishing and boating at Bluewater Lake State Park.
Aunque estamos literalmente a menos que un 5 minutos a pie de la playa, supermercados y restaurantes, también tenemos unas cuantas bicicletas gratuitos para ayudarle a explorar y moverse por la zona Malpais / Santa Teresa.	Although we're literally less that a 5 minutes walk from the beach, supermarkets, and restaurants, we also have a few complimentary bikes to help you explore and get around the Malpais/Santa Teresa area.
Andamos en una pista de tierra, que se encuentra al lado de la carretera, hasta Tamaragua, una nueva urbanizacion cerca de Corralejo. Pasamos por el 'Malpais' formado por unos volcanes de solo 40 000 años de antiguetad.	Right after town we get on a dirt track that brings us alongside to the mainroad to Tamaragua, leading through the socalled 'Malpais', the bad land, a lava field created by a chain of 40 000 years old volcanoes.
Desde la Caldera de la Laguna se puede admirar el Malpaís Grande.	Since the Caldera de la Laguna you can admire the Malpaís Grande.
Se continúa pasando por la Reserva Natural Absoluta Cabo Blanco, Malpaís y Santa Teresa.	Continue through the Cabo Blanco Absolute Natural Reserve, Malpais and Santa Teresa.
Malpaís es conocido por su temperatura y condiciones del tiempo extremas en todas las estaciones.	Badlands is known for its temperature and weather extremes in all seasons.