- Examples
El intelecto, la mente y los sentidos son todos ladrones y maleantes. | The intellect, mind and senses are all thieves and plunderers. |
El también tiene a algunos de sus maleantes en la administración. | He's also got some of his hatchet people in the administration. |
Así que, ¿qué hacemos con todos esos maleantes? | So, what do we do with all these villains? |
Los maleantes a un lado, la policía al otro. | With villains on one side and cops on the other. |
El mundo está lleno de maleantes y la gente nos está llamando. | The world is full of bad guys and people are calling. |
Hemos seguido las drogas para llegar a los maleantes. | We've been following the drugs to get to the bad guys. |
La imaginación de bandidos, maleantes y timadores no quedaba ahí. | The imagination of the thieves, rogues and swindlers did not end there. |
Es autor de Médicos, maleantes y maricas. | He is the author of Médicos, maleantes y maricas. |
No nos dejaremos intimidar por terroristas y maleantes. (Aplausos). | We will not be shaken by thugs and terrorists. (Applause.) |
¡Ellos están buscando comida y seguridad lejos de las bandas de maleantes! | They are looking for food and for safety from marauding gangs! |
La prevención hace mucho más sentido que perseguir a maleantes. | Prevention makes so much more sense than having to go after bad guys. |
Que dos sean maleantes, no significa que lo sea él. | Just because two of them are villains doesn't mean that he is. |
Un día, el vio algunos maleantes quienes vinieron a la farmacia buscando problemas. | One day he saw some hoodlums who came to the pharmacy looking for trouble. |
Y el bloque de celdas 24 está reservado para sus más notorios maleantes. | And Cell Block 24 is reserved for her most notorious no-goodniks. |
¿Cuántas veces le he dicho que no se acerque a esos maleantes? | How many times have I told her to stay away from those reprobates? |
Dice que es el momento en que el campus es una "guarida de maleantes". | He says that's when the campus is a "den of villains." |
Dice que es el momento en que el campus es una "guarida de maleantes". | He says that's when the campus is a "den of villains." |
¡Hay una cara sonriente en algún lugar de la galería de los maleantes! | There's one smiling face somewhere in rogue's gallery! |
Todos nuestros aliados y amigos ahora se familiarizarán con estos maleantes y sus asociados. | All our allies and friends will now be familiar with these evildoers and their associates. |
¡Salga de aquí! Y llévese a sus maleantes con usted. | You get out, and take your marauders with you. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
