it makes me laugh

He makes me laugh and helps me with my homework.	Me hace reír y me ayuda con mi tarea.
Even if we did, this footage sure makes me laugh.	Incluso si hicimos, esta cantidad sure me hace risa.
I love when people do this, it makes me laugh.	Me encanta cuando la gente hace esto, me hace reír.
That guy makes me laugh every time he does the weather.	Ese tipo me hace reír cada vez que hace el clima.
Well, you know, he makes me laugh, and that feels good.	Bueno, ya sabes, me hacía reír, y eso sienta bien.
The mere thought of it, well, it makes me laugh.	El mero hecho de pensarlo, bueno, me hace reír.
It makes me laugh because you know very well.	Me da risa, porque tú lo sabes muy bien.
Then it makes me laugh about how seriously we take our current lives.	Entonces me hace reír cuán seriamente tomamos nuestras vidas actuales.
When you laugh like that, it makes me laugh.	Cuando te ríes de esa manera, me hace reír.
Now that everything's slotting into place... makes me laugh.	Ahora que todo está cayendo en su sitio... Me hace reír.
Usually when a guy kiss me it makes me laugh.	Por lo general, cuando un tipo me besa, me hace reír.
But, you know, Lauren makes me laugh, too.	Pero, ya sabes, Lauren me hace reír, también.
Do you know what makes me laugh, Your Battleship?	¿Sabe lo que me hace reír, "Su Acorazado"?
Curiosity or something that makes me laugh.	Curiosidad o algo que me hace reír.
But no one makes me laugh like you do.	Pero nadie me hace reír como tú.
No matter how many times I hear that... it always makes me laugh.	No importa cuántas veces oigo eso, siempre me hace reír.
I don't know why but this painting always makes me laugh.	No se por qué, pero este cuadro siempre me hace reír
I prefer loyal, sweet, thoughtful and makes me laugh always.	Lo prefiero fiel, cariñoso, detallista y que me haga sonreír siempre.
I mean, she makes me laugh, and she looks like...	O sea, ella me hace reír, y ella parece...
Nope, but when she says it, makes me laugh out loud.	Nop, pero cuando ella lo dice, Me hace reir fuerte.