make a trip

hacer un viaje

Dorothy hinted to me that she might make a trip to San Francisco.	Dorothy me dijo que tal vez viajaría a San Francisco.
I've got to make a trip to New York.	Debo viajar a Nueva York.
Why, I'd think a boy from Providence'd be very happy to make a trip to New York.	Yo creía que un chico de Providence estaría feliz de viajar a Nueva York.
I think it's best we make a trip to the bookstore.	Creo que es mejor hacer un viaje a la librería.
It is worth to make a trip to visit both places.	Vale la pena hacer un viaje para visitar ambos lugares.
We will make a trip for the interpretation path Yvyra Retá.	Efectuaremos una excursión por el sendero de interpretación Yvyra Retá.
And we will need to make a trip to the florists.	Y tendremos que hacer un viaje a las floristerías.
Looks like it's getting ready to make a trip.	Parece que lo están preparando para hacer un viaje.
But I'm not sure I can make a trip like that.	Pero no estoy seguro Puedo hacer un viaje así.
Almost everyone can make a trip to Bulgaria!	¡Casi todos pueden hacer un viaje a Bulgaria!
Maybe he needs to make a trip up north.	Tal vez necesite hacer un viaje al norte.
We could make a trip around the country.	Podríamos hacer un viaje por todo el país.
She can't make a trip like this.	Ella no puede hacer un viaje como este.
Gather your things, we to make a trip.	Junten sus cosas, vamos a hacer un viaje.
Unless you'd make a trip to the market.	A menos que hagas un viaje al mercado.
Because of this, the Magistrate had to make a trip to Wei	Por eso, el Magistrado tuvo que hacer un viaje a Wei.
If you want to get online, make a trip over to Hong Kong.	Si quieres estar en línea, haz un viaje hasta Hong Kong.
Unless you'd make a trip to the market.	A menos que hagas un viaje al mercado.
And you should all really try to make a trip there one day.	Y todos deberíais intentar algún día hacer un viaje allí.
I think we'll have to make a trip to the bookstore tomorrow.	Creo que tendremos que hacer mañana un viaje a la librería.