make a suggestion

Dictionary
Examples

Of course, señor, may I make a suggestion of the special?	Por supuesto, señor, ¿podría sugerirle el especial?
Well, let me make a suggestion based on my observation.	Bueno, déjame hacer una sugerencia basada en una observación.
Whenever you make a suggestion, she does exactly the opposite.	Siempre que haces una sugerencia, hace exactamente lo contrario.
Usually, at least one child will make a suggestion.	Usualmente, por lo menos un niño hará una sugerencia.
(NL) Mr President, I would just like to make a suggestion.	(NL) Señor Presidente, solo me gustaría hacer una sugerencia.
Any member, however, may make a suggestion for a charge.	Sin embargo, cualquier legislador puede hacer sugerencias para un cargo.
Can I make a suggestion that you won't like?	¿Puedo hacerte una sugerencia que no te va a gustar?
If I make a suggestion, and some of them are very good...	Si hago una sugerencia, y algunas son muy buenas...
In all modesty, I would like to make a suggestion.	Con toda la modestia quisiera hacer una sugerencia.
We deem it appropriate to make a suggestion in this regard.	Consideramos adecuado hacer una sugerencia a este respecto.
On request, d&b audiotechnik will make a suggestion regarding accommodation.	A petición del usuario, d&b audiotechnik puede hacer sugerencias respecto al alojamiento.
I will make a suggestion to you: Spend some time without speech.	Voy a hacerte una sugerencia: Pasa algún tiempo sin palabras.
Can I make a suggestion help her in her dilemma?	¿Puedo hacer una sugerencia para ayudarte en tu dilema?
Your Majesty, do you mind if I make a suggestion?	Majestad, ¿le importa que le haga una sugerencia?
I should, however, like to make a suggestion to the Council.	Me gustaría, sin embargo, hacer una sugerencia al Consejo.
Want to ask something or make a suggestion?	¿Quieres preguntarnos algo o hacer una sugerencia?
Well, I actually wanted to make a suggestion.	Bueno, de hecho quería hacer una sugerencia.
The fact is, I wanted to make a suggestion.	El caso es que quería hacerle una proposición.
May I make a suggestion, Mr. Van Winaker?	¿puedo hacer una sugerencia, señor Van Winaker?
Mr President, I would like to make a suggestion.	Señor Presidente, desearía hacer una sugerencia.