- Examples
Bueno, déjame hacer una sugerencia basada en una observación. | Well, let me make a suggestion based on my observation. |
(NL) Señor Presidente, solo me gustaría hacer una sugerencia. | (NL) Mr President, I would just like to make a suggestion. |
Con toda la modestia quisiera hacer una sugerencia. | In all modesty, I would like to make a suggestion. |
Consideramos adecuado hacer una sugerencia a este respecto. | We deem it appropriate to make a suggestion in this regard. |
¿Puedo hacer una sugerencia para ayudarte en tu dilema? | Can I make a suggestion help her in her dilemma? |
¿Puedo hacer una sugerencia para ayudar con tu dilema? | May I offer a suggestion to aid your dilemma? |
Me gustaría, sin embargo, hacer una sugerencia al Consejo. | I should, however, like to make a suggestion to the Council. |
¿Quieres preguntarnos algo o hacer una sugerencia? | Want to ask something or make a suggestion? |
Bueno, de hecho quería hacer una sugerencia. | Well, I actually wanted to make a suggestion. |
No quiero sobrepasar, hacer una sugerencia real. | I don't want to overstep, make an actual suggestion. |
¿puedo hacer una sugerencia, señor Van Winaker? | May I make a suggestion, Mr. Van Winaker? |
Señor Presidente, desearía hacer una sugerencia. | Mr President, I would like to make a suggestion. |
Quiero hacer una sugerencia que creo que eliminaría esta inconveniencia. | I want to make a suggestion that I believe will eliminate this inconvenience. |
¿Puedo hacer una sugerencia racional, por favor? | Can I make a rational suggestion, please? |
Así que me gustaría hacer una sugerencia. | So I'd like to make a suggestion. |
Si quieres, ¿te puedo hacer una sugerencia? | If you like, I could make a suggestion? |
¿Puede un policía soltero hacer una sugerencia? | Can a single police officer make a suggestion? |
Sí, está bien, pero..., ¿podria hacer una sugerencia? | Yes, that's right, but may I make a suggestion? |
Tommy, puedes hacerlo mejor. ¿Puedo hacer una sugerencia? | Tommy, you know better than that. Oh. I make a suggestion? |
O quizá quiera hacer una sugerencia. | Or maybe you'd like to make a suggestion. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
