make a mark

Take a pen and make a mark.
Coge un bolígrafo y márcalo.
When you're trying to make a mark in the world, you need help.
Cuando tratas de hacer una marca en el mundo, nesecitas ayuda.
If you can make a mark, the pumpkin isn't ready for cooking.
Si logra una marca, la calabaza no está lista para cocinarse.
The others have failed to make a mark.
Los otros no han podido hacer una marca.
We have to make a mark on history.
Debemos dejar una marca en la historia.
Let me make a mark on your neck
Déjame dejar una marca en tu cuello.
Wants to make a mark in this town, no matter who she hurts.
Quiere dejar una marca en esta ciudad, sin importar quien salga perdiendo.
Your eyes make a mark today.
Tus ojos hacen una marca hoy.
I've still got time to make a mark.
Aún tengo tiempo para dejar una huella.
We're going to make a mark on history.
Vamos a dejar huella en la historia.
What are you doing to make a mark?
¿Qué harás para dejar una marca?
He wants me to make a mark.
Quiere que haga una marca.
I'll make a mark by him in the book.
Le pondré una marca en la lista.
You're new in London, you want to make a mark, I understand.
Eres nuevo en Londres, entiendo que quieras impresionar.
So, you can either be a mark, or make a mark, Albert.
Así que puedes ser diferente o marcar la diferencia, Albert.
It's a place a guy like me can really make a mark.
Ahí, un hombre como yo puede llegar a tener éxito.
You want to make a mark?
¿Quieres hacer una marca?
But now I think you're ready, Daniel, to make a mark in the city.
Pero ahora creo que estás listo, Daniel, para dejar tu huella en la ciudad.
To make a mark in my field.
Para hacerme un sitio en el mundo.
I'll make a mark.
Voy a hacer una marca.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict