maintain compliance

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Meet and maintain compliance with Test Data Management.	Cumpla y mantenga los requisitos de conformidad con la gestión de datos de pruebas.
However, there is one more essential piece of equipment required to maintain compliance and integrity.	Sin embargo, hay un equipo adicional que es esencial para mantener el cumplimiento de las normas y la integridad.
Discover how EICC auditing from SGS can help you and your suppliers maintain compliance with the code.	Descubra cómo la auditoría EICC de SGS le ayudará a usted y a sus proveedores a cumplir con el código de conducta.
When the new tax laws come into effect in July 2019, your business will have to understand how to maintain compliance.	Cuando la nueva ley tributaria entre en vigencia en julio de 2019, su compañía deberá comprender cómo mantenerse en cumplimiento.
Your team must also be properly trained on safe handling, emergency procedures, the work site safety plan, and how to maintain compliance with regional ordinances.	El equipo de trabajo también debe estar debidamente entrenado en el manejo seguro, los procedimientos de emergencia, el plan de seguridad del lugar de trabajo, y cómo cumplir con las normas de la región.
If you want to add a fuel supply system to your remote construction site, you must first ensure that you understand and can maintain compliance all federal, state, and local regulations.	Si se desea añadir un sistema de suministro de combustible a una obra apartada, uno primero debe asegurarse de comprender y poder cumplir con todas las regulaciones nacionales, regionales y locales.
For Your Safety Use appropriate cables When connecting cables to the input and output jacks, use only the cables provided or sold by Nikon for the purpose, to maintain compliance with product regulations.	Utilice cables adecuados Cuando conecte cables a las tomas de entrada o de salida, utilice únicamente los cables que Nikon suministra o vende con ese fin, cumpliendo así las regulaciones del producto.
See how you can detect change and maintain compliance in the enterprise.	Vea cómo puede detectar cambios y mantener el cumplimiento en la empresa.
Trust:We maintain compliance with the most stringent security and privacy regulations across the globe.	Confianza:mantenemos el cumplimiento de las normativas más rigurosas del mundo sobre seguridad y privacidad.
Enforcement: ACN uses the self-assessment approach to maintain compliance with its Privacy Policy.	Aplicación: ACN utiliza el enfoque de auto-evaluación para mantener el cumplimiento de su Póliza de Privacidad.
Companies are balancing competing priorities, ensuring they maintain compliance while adding value.	Las compañías buscan equilibrar sus prioridades en conflicto, asegurándose de que siguen cumpliendo mientras agregan valor.
Ergotron will monitor the development of this standard and maintain compliance as further requirements develop.	Ergotron seguirá el desarrollo de esta norma y mantendrá el cumplimiento en tanto aparezcan nuevos requisitos.
Achieve and maintain compliance through consistent procedures and adhere to local weights and measures regulations.	Consiga y mantenga la conformidad mediante procedimientos uniformes y cumpla las regulaciones locales sobre pesos y medidas.
To maintain compliance, SCP-100-1 has been allowed to keep two (2) objects, labeled SCP-100-2-A and SCP-100-2-B.	Para mantener conforme a SCP-100 conforme, se le ha permitido conservar dos (2) objetos, etiquetados como SCP-100-2-A y SCP-100-2-B.
The city also reported that there was relocation professionals to maintain compliance and vacancies will be returned.	La ciudad también informó de que no había profesionales de la relocalización para mantener el cumplimiento y serán devueltos vacantes.
The district works diligently to maintain compliance with federal and state law governing asbestos in school buildings.	El distrito trabaja diligentemente para mantener con el cumplimiento con la ley federal y estatal sobre el asbesto en los edificios escolares.
The district works diligently to maintain compliance with federal and state law governing asbestos in school buildings.	El distrito es diligente en mantener el cumplimiento con la ley federal y estatal sobre el asbesto en los edificios de la escuela.
Our team integrates with Interactive Voice Response (IVR) to maintain compliance for phone-based payment authorizations.	Nuestro equipo se integra con la respuesta de voz interactiva (IVR) para mantener el cumplimiento de las autorizaciones de pago basadas en el teléfono.
Find out how SGS can help you and your suppliers maintain compliance with the BSCI code of conduct.	Descubra de qué modo SGS puede ayudarle a usted y a sus proveedores en el mantenimiento del cumplimiento con el código de conducta BSCI.
Discover how SMETA auditing from SGS can help you and your suppliers maintain compliance with ethical trading requirements.	Descubra cómo las auditorías SMETA de SGS pueden ayudarle a usted y a sus proveedores a mantener la conformidad con los requisitos de comercio ético.