maim

He has committed killing, maiming and abductions, often targeting women.	Ha cometido asesinatos, mutilaciones y raptos, a menudo dirigidos contra mujeres.
I want him punished for maiming my nephew.	Quiero que sea castigado por mutilar a mi sobrino.
Organized fascists in the streets murdering and maiming.	Los fascistas organizados en las calles mataron y lesionaron.
More maiming of women and children.	Más mutilación de mujeres y niños.
And what do the rules say against maiming?	¿Y qué dicen las reglas sobre la mutilación?
Aren't you in for maiming their underboss?	¿No estás aquí por haber herido a su jefe?
And what do the rules say against maiming?	¿Y qué dicen las reglas sobre mutilar?
Call me when there's a real maiming.	Llámame cuando sea una mutilación de verdad.
I think perhaps it was the maiming of Kheth-tet that changed her mind.	Creo que quiz‡s fue la mutilaci—n de Kheth-tet que cambi— mi mente.
Parents genuinely believe that doing all for the good of the child, with his maiming.	Los padres sinceramente convencidos de que hacen todo para el bien del niño, con su mutilando.
Amenhotep IV probably could not have been accused of maiming a rival prince as Waibre had done.	Amenhotep IV probablemente no podía ser acusado de mutilar a un príncipe rival como Waibra había hecho.
And you will swear to tell your father that I had nothing to do with your maiming.	Y tú jurarás decirle a tu padre que yo no tuve nada que ver con tu mutilación.
You're only two days out of prison for maiming a policeman, for heaven's sake!	Usted solo estuvo dos días en prisión para desfigurar a un policía,...por el amor de Dios!
Within the FARDC in 2009, he has been guilty of executions, abductions and maiming in Masisi territory.	En las FARDC en 2009, fue responsable de ejecuciones, raptos y mutilaciones en el territorio de Masisi.
How can some nations continue to assert that the deliberate maiming and targeting of civilians is sometimes justified?	¿Cómo pueden algunas naciones continuar afirmando que los ataques deliberados a civiles y las mutilaciones a veces se justifican?
Christians now turned on Christians, maiming and slaughtering thousands because of a difference of opinion.	La cristiandad ahora se volvería contra los cristianos, mutilando y asesinando a miles a causa de una diferencia de opinión.
Condemns Maoists for their medieval barbarism of maiming and brutally beating teachers and ordinary people with stones and hammers.	Condena a los maoístas por sus prácticas medievales de mutilar y golpear brutalmente a docentes y gente común con piedras y martillos.
This voluntary maiming is not real masochism: the purpose is service to the others and for developing a happy relationship.	Estas mutilaciones voluntarias no son masoquismo; están puestas al servicio de los otros y van a permitir una relación gozosa.
The LRA's soldiers are notorious for maiming alleged collaborators with the government by cutting off their hands, lips and ears.	Los soldados del ERS son conocidos por haber mutilado a presuntos colaboradores con el gobierno, cortándole las manos, los labios y las orejas.
Terrorism in its varied forms continues to take its horrific toll in loss of life, maiming and destruction of property around the world.	El terrorismo en sus diversas formas sigue cobrándose un precio horroroso en vidas, mutilaciones y destrucción de bienes en todo el mundo.