maim

He'll have to maim someone else in a couple years.	Tendrá que mutilar a alguien más en un par de años.
You can't maim a prisoner for trying to escape.	No pueden mutilar a un prisionero por tratar de escapar.
You are not going to maim another person for me.	No vas a mutilar a ningún otra persona por mí.
It is part of our daily life. Genocides maim whole populations.	Forma parte de nuestra vida cotidiana. Los genocidios mutilan a poblaciones enteras.
You want me to maim my husband.	Quieres que mutile a mi marido.
They just maim us in worse ways than you can imagine.	Nos mutilan de formas tan graves que ni se lo pueden imaginar.
Just like in war, the more you maim and injure the better.	Al igual que en la guerra, más que mutilar y herir a la mejor.
Buffy saved the life of Cordelia while Marcie had to plan maim Cordelia guide vengeance.	Buffy salvó la vida de Cordelia mientras Marcie tenía que planear mutilan Cordelia guía venganza.
They can maim, wound, and debilitate.	Pueden dañar, herir y debiliatar.
Genocides maim whole populations.	Los genocidios mutilan a poblaciones enteras.
One that is of Light where nothing that can scar or maim can enter in.	Uno que sea de Luz donde nada que pueda dejar cicatrices o dañar pueda entrar.
The only religion they profess is to terrorize, maim and inflict maximum human suffering and material damage.	La única religión que profesan es aterrorizar, mutilar e infligir el máximo daño humano y material.
No, you may not maim Harry.	¡No, no puedes mutilar a Harry!
Those mines continue to claim the lives of civilians and to injure and maim them.	Esas minas siguen cobrando vidas y dejando heridos y mutilados entre la sociedad civil.
You can take a bus from the airport, railway station or the maim bus station of Simferopol.	Puede tomar un autobús desde el aeropuerto, la estación de tren o mutilan a la estación de autobuses de Simferopol.
We cannot live with land mines because they destroy and maim in the most horrible fashion the innocent civilians they target.	No podemos vivir con las minas terrestres porque destrozan e invalidan de forma horrible a los inocentes civiles que se descuidan.
Your per capita maim number's the lowest we've seen in a decade. And worst of all, in your most recent race report, I count 15 typos.	Tus mutilaciones per cápita son las más bajas que hemos visto en una década. Y lo peor de todo es que, en tu último reporte de carrera, encontré 15 erratas.
Paste the tiger image to the night lanscape as a new layer. Choose Edit -> Paste -> As New Layer from the maim menu of the photo editor.	Pegue la imagen del tigre por encima del paisaje nocturno como una nueva capa: Edición -> Pegar -> Como nueva capa del menú principal del editor fotográfico.
If they already have antivirus that they want to keep, that's fine, but it usually has to be reinstalled or renewed because many pests disable or maim your existing antivirus.	Si ya tienen antivirus que quieren mantener, eso está bien, pero por lo general tiene que volver a instalar o renovar, porque muchas plagas o mutilan a desactivar el antivirus existente.
And the idea behind it is just to maim a soldier and have five to six soldiers coming to help him, so it would reduce the capacity of that armed group.	Este agente fue pensado sola para herir a un soldado, de modo que otros cinco o seis soldados vayan a ayudarlo y, así, quede reducida la capacidad de ese grupo armado.