maid of honor

la dama de honor

You have another job, which is being my maid of honor.	Tienes otro trabajo, que es ser mi dama de honor.
Because you promised I could be the maid of honor.	Porque me prometiste que podría ser la dama de honor.
Max, do you want to be my maid of honor?	Max, ¿quieres ser mi dama de honor?
And I hope you'll still be my maid of honor.	Y yo todavía espero que seas mi dama de honor.
Isn't that what a maid of honor does?	¿No es eso lo que una dama de honor hace?
She wants me to be her maid of honor.	Ella quiere que yo sea su dama de honor.
The dress worn by the maid of honor at the wedding.	El vestido usado por la dama de honor en la boda.
Thank you so much for being my maid of honor.	Muchas gracias por ser mi madrina de honor.
Mr. Hanley would like to know if there's a maid of honor.	El Sr. Hanley quisiera saber si hay una dama de honor.
That I shouldn't have been your maid of honor?	¿Que no debí haber sido tu dama de honor?
Who's gonna be my maid of honor now, Liz?	¿Y ahora quién será mi dama de honor, Liz?
Invite your maid of honor to accompany you.	Invita a tu dama de honor para que te acompañe.
Um, I wanted to know if you would be my maid of honor.	Eh, quería saber si quieres ser mi dama de honor.
We want you to be our maid of honor.	Queremos que seas nuestra dama de honor.
Why is Emma the maid of honor?	¿Por qué es Emma la dama de honor?
Instead he ends up with the maid of honor.	En vez de terminar con la dama de honor.
Is this why you didn't want to be my maid of honor?	¿Por eso no has querido ser mi dama de honor?
One could be a bridesmaid, or-or even the maid of honor.	Una puede ser la dama de honor, o incluso la madrina.
One could be a bridesmaid, or-or even the maid of honor.	Una puede ser la dama de honor, o incluso la madrina.
The bride, the pastor, the maid of honor.	La novia, el pastor, la dama de honor.