magirus

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Puedes encontrar todos los colores disponibles para Magirus en nuestro sitio web.	You can find all the colors available for Magirus in our web site.
La Iveco Magirus AG con sede en Amsterdam representa el sector de vehículos industriales de Fiat.	Iveco Magirus AG based in Amsterdam represents Fiat's commercial vehicle arm.
El rango de precisión y de medición no es el único criterio que ha llevado a IVECO MAGIRUS a elegir Pepperl+Fuchs.	The accuracy and measurement range were not the only criteria that led IVECO MAGIRUS to choose Pepperl+Fuchs.
Magirus es una compañía internacional de TI especializada en infraestructuras informáticas, tecnología, cadena de suministro, marketing y servicios financieros.	The Magirus Group is an international IT company, whose core businesses are IT infrastructure, technology, supply chain, marketing and financial services.
Como resultado, Magirus ofrece sistemas y software de alta calidad a nivel de Data Centre, virtualización, almacenamiento, seguridad de redes y código abierto.	As a result, Magirus delivers high-quality software and systems encompassing: data center, virtualisation, storage, secure networking and Open Source.
Colt, la information delivery platform líder en Europa, ha anunciado hoy el nombramiento del distribuidor de valor añadido Magirus como su primer distribuidor de servicios basados en nube.	Colt, Europe's leading information delivery platform, today announced it has appointed value-added distributor, Magirus as its first cloud services distributor.
Anteriormente trabajó como jefe de producción en el sector de vehículos utilitarios en la empresa IVECO Magirus AG y en la construcción de vehículos especiales en la empresa Kässbohrer Geländefahrzeug AG.	Previously he worked in the commercial vehicle sector as production manager at IVECO Magirus AG and in special vehicle construction at Kässbohrer Geländefahrzeug AG.
Phoenix, Arizona, 8 de octubre de 2007 – Avnet, Inc. (NYSE:AVT) ha comunicado hoy que la operación de compra de la división de infraestructura empresarial del grupo Magirus se ha completado con éxito.	Phoenix, Ariz.–October 8, 2007–Avnet, Inc. (NYSE:AVT) today announced that it has completed its acquisition of the Enterprise Infrastructure Division of Magirus Group.
Gracias a su gama de servicios profesionales y conocimientos en el sector de TI, Magirus es capaz de ofrecer asistencia a partners empresariales y sus clientes finales para la planificación e implementación de proyectos de TI.	With its professional services portfolio and knowledge of the IT sector, Magirus is able to support business partners and their end-customers in the planning and implementation of IT projects.
Además, Magirus podrá ofrecer a sus partners resellers acceso a una amplia information delivery platform y combinar la red y la infraestructura TI con expertos en soluciones de servicios TI, redes y comunicaciones.	In addition to which, Magirus will be able to offer its reseller partners access to an extensive information delivery platform, combining network and IT infrastructure with expertise in IT services, networking and communication solutions.
En Alemania, por ejemplo, mientras Magirus se ha centrado en el mercado de servidores de gama alta con soluciones HP, Avnet se ha dirigido principalmente a resellers de servidores en el entorno Intel, de monitores y de sistemas de almacenaje.	For example, whilst Magirus addresses the high-end server market with HP solutions in Germany, Avnet has until now focused on Intel-oriented server resellers, along with storage and monitors in that country.
Numerosos fabricantes de automóviles de renombre como entre otros VW, MAN, FORD, MAGIRUS y SCANIA, que colaboran estrechamente con la empresa de Herzlake presentan sus vehículos industriales con productos de Hänsch, confirmando de forma espectacular el liderazgo de la empresa.	Numerous renowned automobile manufacturers such as VW, MAN, FORD, MAGIRUS and SCANIA, which work in close cooperation with the company from Herzlake, presented their commercial vehicles with products from the team at Hänsch and impressively affirm the company's market leadership.
Esta se comparó con el equipamiento hasta la fecha (halógeno) de una escalera telescópica Magirus.	This is compared with the previous lighting system (halogen) for a Magirus aerial ladder.
Además, el inversor decidió que el almacén debía ser también utilizado por la empresa Magirus Brandschutztechnik GmbH.	In addition, the investor decided that the warehouse was also to be used by Magirus Brandschutztechnik GmbH in future.
Dentro de nuestro sistema de pintura de reparación para Magirus, hay 48 colores diferentes para 1 modelos de Magirus.	Within our Magirus touch up paint system there are 48 different colors for 1 Magirus models.
Con esta operación, Magirus abandona el área de negocio de las soluciones empresariales IBM y HP para concentrarse a partir de ahora en otros segmentos de negocio.	With this transaction, Magirus is exiting the IBM and HP enterprise business and will in the future concentrate on building other segments of its business.