madroño
- Examples
El madroño prefiere suelos moderadamente ácidos y evita aquellos demasiado calcáreos. | The strawberry tree prefers moderately acidic soils while avoiding those too calcareous. |
Cómo cultivar el madroño de forma biológica → | How to grow the strawberry tree in a biological way → |
L'articolo Cómo cultivar el madroño de forma biológica proviene da. | L'articolo How to grow the strawberry tree in a biological way proviene da. |
El símbolo de la ciudad es un oso olisqueando un fresal (madroño) | The symbol of the city is a bear nuzzling a strawberry tree (madroño) |
El madroño sirve de alimento a pájaros y mamíferos. | The strawberry tree is a source of food for both birds and mammals. |
En cuanto al postre ha sido indispensable la utilización de anís de Chinchón y madroño. | As for the dessert it has been essential to use Chinchón anise and arbutus. |
Hacia adentro y en altitudes más altas es el encina, madroño, brezo y marítimo pino. | Inward and at higher altitudes is the holm oak, Arbutus, Heather and maritime pine. |
Un refugio en el corazón de un bosque de pinos de madroño, yucas y pino. | A haven of peace in the heart of a pine forest of arbutus trees, yuccas and pines. |
Monchique es la tierra del aguardiente de madroño, destilada en alambiques de cobre por métodos ancestrales. | Monchique is the land of aguardente de medronho (arbutus berry brandy), distilled in copper stills using traditional methods. |
Aquí usted puede encontrar el símbolo de la ciudad, una estatua de bronce del oso y el madroño. | Here you can find the symbol of the City, a bronze statue of the bear and the strawberry tree. |
Para asentar el estómago, la gente del Algarve aconseja el aguardiente de madroño o de higo, de fabricación casera. | To warm the stomach, Algarvians recommend homemade arbutus berry brandy or fig brandy. |
Estos fueron encinas, pino, oliva, sauce, avellana y enebro, madroño, romero, adelfas, brezo, Efedra y jara. | These were evergreen oaks, pine, olive, and you, hazel and juniper, arbutus, rosemary, oleandr, heather, Ephedra and cistus. |
El aguardiente de madroño o de higo y el licor de almendra amarga son excelentes digestivos para culminar una buena comida. | Medronho or fig brandy and bitter almond liqueur are excellent digestives at the end of a good meal. |
El madroño tolera frío incluso en invierno -15 grados pero no congelado o con una intensa nevada en el momento de la maduración. | The strawberry tree tolerates cold even winter -15 degrees but not frozen or intense snowfall at the time of ripening. |
En dos montones separados había ramas de madroño y otras de laurel, que son muy buenas para hacer una humareda. | He had two separate piles, one of strawberry tree and one of bay - both are excellent for producing smoke. |
Información Descripción En este tour te llevaremos a probar sabores diferentes y asombrosos de Madrid como churros con chocolate y licor madroño madrileño. | Information Description on this tour we will take you to try different and amazing flavors of Madrid as churros with chocolate and liqueur Madroño Madrid. |
Hace las veces de símbolo de la capital de España, aunque la pregunta es, por supuesto: ¿por qué un oso y un madroño? | It acts as the symbol for the capital of Spain though the question posed is, of course: why the bear and tree? |
Desde aquí el sendero serpentea a través de un frondoso bosque de robles, pero también encontramos especies típicas del Mediterráneo: la erica, madroño y masilla. | From here the trail winds through a lush grove of oak trees, but we also find species typical of the Mediterranean: the erica, arbutus and mastic. |
La forma más extendida de cultivo para la planta de madroño es la de un árbol joven con intervenciones de poda que deben ser limitadas. | The most widespread form of cultivation for the strawberry tree plant is that of a sapling tree with pruning interventions that must be limited. |
Los caminos pasan por debajo y lentisco madroño y entretejido en los maquis fragantes, coloridas plantas de brezo, enebro y mirto, donde gorriones piando y currucas. | The paths pass below and arbutus lentiscus and interwoven into the fragrant maquis, colorful plants of heather, juniper and myrtle, where chirping sparrows and warblers. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.