tortolito

Hay toda una riqueza de aventuras románticas y divertidas alrededor de Puerto Vallarta que hemos diseñado justo para los tortolitos.	There's a wealth of fun romantic adventures around Puerto Vallarta we've designed just for you lovebirds.
El Spa Makawé invita a los tortolitos a relajarse con un baño de vapor, piscina de inmersión y seis salas exteriores privadas, de tratamientos de estilo palapa.	The Makawé Spa invites lovebirds to relax with a steam bath, plunge pool and six private outdoor rooms, with palapa-style treatments.
¿Qué más puedes contarnos de los tortolitos?	What else can you tell us about our lovebirds?
Oí a alguien decir ¿Cómo están los tortolitos?	I heard someone say How're the lovebirds?
Aquí hay algo para los tortolitos.	Here's a little something for the lovebirds.
Tal vez te encontrará los tortolitos en los tejados circundantes.	Maybe will find you the lovebirds on the surrounding rooftops!
Ve a buscar a los tortolitos y diles que se preparen.	Now, you go find your little lovebirds and tell them to be ready.
¿Dónde han pasado la luna de miel los tortolitos?	Where did you two lovebirds honeymoon?
Es la primera oportunidad que he tenido de venir y ver a los tortolitos.	This is the first chance I've had to come over and see you lovebirds.
¿Y qué tal los tortolitos de atrás?	How about you two lovebirds back there?
¿Y? ¿Tienen los tortolitos una cita?	So, have you two lovebirds set a date?
¿Cómo están los tortolitos?	Hey, how are you two lovebirds?
Lógicamente, Se aconseja a los tortolitos no volver a reunirse!	Logically, lovebirds are advised never to meet again!
Hasta los tortolitos se reconciliaron.	Even the lovebirds made up.
Dejemos a los tortolitos.	Let's leave the lovebirds alone.
Dejar solos a los tortolitos.	Leave you lovebirds alone. Oh.
Las dificultades para encontrar puntos en común son posibles para los tortolitos del mes de diciembre de 2017.	Difficulties to find common ground are possible for the lovebirds of the month of December 2017.
En cualquier momento se pueden ver los tortolitos volando lado a lado a través del futuro Parque Nacional Patagonia.	At any given time you can see the lovebirds flying side-by-side throughout the future Patagonia National Park.
Hace unos días, J.Lo recibió un tour privado de las instalaciones del nuevo gimnasio de UFC de su amado novio en Miami. Allí los tortolitos también entrenaron juntos.	A couple of days ago, J.Lo got a tour of A-Rod's new UFC gym in Miami, where the couple also broke a sweat together.
Si te quedaba alguna duda de que Jennifer López y Alex Rodríguez forman la pareja perfecta, el más reciente video de los tortolitos haciendo ejercicio juntos te convencerá de que estos dos están hecho el uno para el otro.	En Español Splash News If you had any doubt that Jennifer Lopez and Alex Rodriguez were made for each other, the latest video of the couple working out together will definitely convince you.