- Examples
Ellos saben que tal sufrimiento es simplemente el pasatiempo de los tontos. | They know that such suffering is simply the pastime of fools. |
E Italia es aún hoy el país de los tontos. | And Italy, still today, is a country of fools. |
Solo los tontos creen que puedan suceder las cosas imposibles. | Only fools believe that impossible things can happen. |
En realidad, los tontos son mejores que estos hipócritas. | Actually, fools are better than these hypocrites. |
Hoy en día los tontos pueden reírse cuando Nosotros hablamos del ascenso eterno. | Nowadays fools may laugh when We speak of eternal ascent. |
Burla Scoffers codician para sí mismos, y los tontos odio conocimiento. | Scoffers covet mockery for themselves, and fools hate knowledge. |
En aquellos tiempos los tontos eran realmente sabios. | In those times fools were really wise men. |
Solo los tontos escribir declaraciones que nadie lee. | Only fools write statements that nobody reads. |
Si embargo,, como todos los tontos, somos tal y nos jactamos. | But, like all fools, we are such and we boast. |
Los niños y los tontos siempre dicen la verdad. | Kids and fools always tell the truth. |
Por lo tanto solo los tontos y granujas dedican sus vidas a estas cosas. | Therefore only fools and rascals dedicate their lives for these things. |
Pero los tontos no escuchan a los justos. | But fools don't listen to the righteous. |
No tolera a los tontos, pero le encanta trollearlos. | She suffers no fools, but she loves to troll them. |
Los sabios cuentan sus bendiciones, los tontos sus problemas. | Wise people count their blessings, fools their problems. |
Deja que los tontos insistan que ellos no necesitan de estos ejercicios. | Let fools insist that they need no such exercises. |
Pero los tontos siempre es suficiente, hay quienes en el kvas final. | But Fools always enough, there are those who in the end kvass. |
Auto-engaño fue, una vez, la perspectiva únicamente de los niños y los tontos. | Self-delusion was, once, solely the purview of children and fools. |
Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. | Prejudices are what fools use for reasons. |
Solo los tontos o locos esperarían tanto, pensó. | Only fools or the deranged would wait so long, he thought. |
El sufrimiento es el pasatiempo de los tontos. | Suffering is the pastime of fools. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
