los temas de la película

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Encuentra todos los temas de la película, pero también el tema principal compuesto por Hans Zimmer.	Find all the themes of the film, but also the main theme composed by Hans Zimmer.
Uno de los temas de la película es la relación entre el artista y la industria cultural.	One of the themes of the film is the rapport between the artist and the cultural industry.
Repartieron hojas de trabajo sobre los personajes y los temas de la película, y llevaron a los estudiantes a las aulas.	They handed out worksheets about the characters and themes of the movie, and got the students into classrooms.
Aunque Vera haya cambiado de piel, no ha perdido su identidad (la identidad y su invulnerabilidad es otro de los temas de la película).	Although Vera has changed her skin, she hasn't lost her identity. (Identity and its invulnerability is another of the film's themes.)
Después de la proyección se realizará un debate sobre los temas de la película con miembros de London México Solidariry, presidido por Pablo Navarrete (Alborada).	After the film there will be a discussion about the issues raised in the film with members of London Mexico Solidarity, chaired by Pablo Navarrete of Alborada.
Le hemos hecho a la directora, y también guionista de la película junto con Francesco Piccolo y Paolo Virzì, algunas preguntas sobre los temas de la película y algunas opciones de casting.	We put a few questions to the director–who also wrote the film alongside Francesco Piccolo and Paolo Virzì–on the themes covered by her work and a couple of the cast members she chose.
Decenas de entrevistas se pliegan en una historia clara y absorbente, narrada por Matt Damon. La música y la fotografía resultan idóneas para la gran pantalla y proporcionan una estética acorde con los temas de la película.	The wide range of interviews make for a clear and absorbing story, narrated by Matt Damon, and the music and cinematography are ideal for the big screen, working well with the serious theme of the film.
Las interpretaciones son convincentes y los personajes caen bien; en cuanto a lo visual, cuando uno rueda Skopie de manera realista, la sensación que se obtiene inevitablemente es de crudeza, lo cual funciona muy bien con los temas de la película.	The acting is convincing and the characters likeable, and on the visual side, if you film Skopje in a realistic key, the feeling you inevitably get is that of grittiness, which works very well in conjunction with the themes of the film.
Lo que sí es cierto es que todos los temas de la película son importantes: la familia, la madre, el deseo, el trabajo, la creación, la infancia, etc.	What is true is that all the film's themes are important to me: family, our mothers, work, creativity, childhood, etc.