- Examples
Solo tienes que cumplir con los plazos de entrega de cada proyecto. | You just have to meet deadlines for each project. |
No creo que los plazos de entrega hayan cambiado demasiado con los años. | I don't feel that turnaround times have changed significantly over the years. |
Los investigadores interesados deben consultar a sus respectivos colegios sobre cómo aplicar y para los plazos de entrega. | Interested researchers should consult their respective schools on how to apply and for deadlines. |
Gabriela Etcheverry y su equipo trabajan duro, siempre bajo la presión de la brevedad de los plazos de entrega. | Gabriela Etcheverry and her team worked very hard, constantly under the pressure of demanding deadlines. |
En este punto, tenemos suficientes productos EAntenna en stock y los plazos de entrega deben ser inferiores a tres semanas. | At this point, we have enough EAntenna products on stock and lead-times should be below three weeks. |
Cuando los plazos de entrega son muy ajustados nos esforzaremos por entregarle su traducción en el plazo acordado. | When deadlines are tight we will make every effort to get your translation delivered. |
Por otro lado, los plazos de entrega son realmente competitivos. | On the other hand, the deadlines are really competitive. |
Todos los plazos de entrega mencionados se calculan en días laborables. | All delivery times mentioned are calculated in working days. |
Amplio stock, lo que posibilita acortar los plazos de entrega. | Large stock, which enables to shorten delivery times. |
Insto al Presidente a acelerar los plazos de entrega. | I urged the President to speed up the delivery times. |
Al hacerlo, se aplicarán los plazos de entrega estipulados. | In doing so, the stipulated delivery periods shall apply. |
Nos enorgullecemos de cumplir con éxito los plazos de entrega y plazos. | We pride ourselves on successfully meeting delivery schedules and deadlines. |
Todos los plazos de entrega comienzan a partir de la fecha del pedido. | All delivery times begin from the date of the order. |
Perder el control sobre la producción y los plazos de entrega. | Losing control of production and delivery deadlines. |
Siempre estamos interesados en cumplir con los plazos de entrega definidos. | We are always trying to meet the indicated delivery time. |
¿Cuáles son los plazos de entrega de los productos? | What are the delivery periods for products? |
¿Cuáles son los plazos de entrega y gastos de envío? | What are your delivery times and costs? |
¿Cuáles son las opciones de envío, los costos y los plazos de entrega? | What are your shipping options, costs and delivery times? |
Debido a la naturaleza personalizada de Burberry Bespoke, los plazos de entrega pueden variar. | Due to the personalised nature of Burberry Bespoke, delivery times may vary. |
Le informaremos de inmediato si los plazos de entrega están sujetos a retrasos. | We will inform you promptly if delivery times are subject to delays. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
