picador

En estos se han construido bancadas alternas, para observar como realizan el trabajo los picadores.	Inside the workshops alternative banks have been constructed, to observe the work performed by workers.
Prueba a sostener el grinder por la tapa y sacudirlo un poco, ya que los picadores de buena calidad deberían pasar este test.	Try holding the grinder by the lid and lightly shaking it; good quality grinders should pass the test.
La primera variable tiene su influencia minimizada por la preparación correcta de la caña a través de los picadores y desfibradores y la correcta alimentación en el primer molino.	The first variable is attenuated by the correct cane preparation through choppers and threshers and the proper feeding on the first crushing tandem.
Poca presencia efectiva tienen los madereros, los ganaderos, los picadores y comerciantes de leña y otros actores, cuyos intereses no están centrados en conservar los recursos naturales, sino en utilizarlos.	The lumber merchants, cattle ranchers, firewood splitters and sellers and other actors, whose interests are centered on using the natural resources, not on conserving them, have little effective presence.
Los picadores CLAAS están además equipados con una contracuchilla.	The CLAAS choppers are also equipped with a shear bar.
Los Picadores De Hielo Ranura combina un 5 carrete de diseño con 20 líneas de pago, y también nos da las características como la Tiradas Gratis, dispersa o comodines.	Ice Picks The Ice Picks Slot combines a 5 reel layout with 20 paylines, and it also gives us features like the Free Spins, scatters or wilds.
Al final de esta fase, se permite a los picadores entrar en el ruedo.	At the end of this stage the picadors are allowed into the ring.
Primero los picadores (hombres a caballo) perforan el cuello del animal con una lanza puntiaguda.	First the picadors (men on horseback) pierce the bull's neck with a barbed lance.
Accesorio utilizado en los picadores F-200 (neumático) y PF-300 (taladro), para fijación de las láminas de corte.	The cutter head is used in the F-200 (pneumatic) and PF-300 (electric) choppers.
Cuando se produce un desprendimiento de rocas, por lo general son los picadores sus víctimas, que pierden dedos o la vida.	When there is a rock fall, it is generally the drillers who are the victims, who lose fingers or lives.
Algunas esposas de los picadores de leña están incursionando en una actividad aún no muy difundida en la zona: la extracción de la semilla de jícaro.	Some wives of the kindling cutters are beginning to experiment in a fledgling activity in the area: extracting jícaro seed.
Los picadores de etiqueta JOBU se usan para fijar las etiquetas de las plantas asegurando una presentación atractiva.	JOBU label inserts are used to secure your plant labels for an attractive presentation.
Los picadores, montados en caballos con protecciones, toman su posición en cada lado del ruedo.	The picadors mounted on a heavily protected horse, take up position on either side of the ring.