nopal

Si no encuentras los nopales, usa judías o guisantes verdes.	If you can't find nopales, use beans or green peas.
A los nopales agregarles abundante sal y dejarlos por aproximadamente 20 minutos.	Add abundant salt to prickly pears and let rest for approximately 20 minutes.
Podrás aprender de todo, desde la elaboración de tortillas de maíz, la preparación de los nopales, aprender a hacer queso fresco casero.	You can learn everything from making corn tortillas, preparing cacti, to learning how to make fresh home-made cheese.
Si los nopales son más chicos, los puedes asar para un picnic o en tu casa con tu familia; también los puedes servir con carne y arroz.	Expert Tips If nopales are smaller serve them in a grill picnic or at home with family; served with meat and rice.
Cuando recorras sus senderos, sorpréndete y aprecia las adaptaciones que presentan desde una colonia de hormigas hasta las plantas suculentas, como los nopales llenos de sus coloridos y espinosos frutos.	When you walk its paths, surprise yourself and appreciate the adaptations they present from a colony of ants to succulent plants, such as nopales full of their colorful and thorny fruits.
Alimento esencial para la fauna, los nopales lo han sido también para los humanos por milenios (pencas y frutos), siendo además una planta medicinal y útil como cerca viva.	An essential food for the fauna, nopales have also been eaten by humans for millennia (stems and fruits), serving as a medicinal plant and a living fence as well.
Agrega los nopales y déjalos cocinarse por 15 minutos.	Add the nopales and let them cook for 15 minutes.
¿Dónde estaban los nopales, el queso panela, las tortillas de maíz?	Where were the nopals, the panela cheese, the corn tortillas?
Retire del escurridor los nopales, córtelos en cuadritos y reserve.	Remove from the colander the cactus paddles, dice them and reserve.
El Agua suficiente para cubrir los nopales.	The enough Water to cover the cactus paddles.
Yo solo la observaba, mi única ayuda fue con los nopales.	I just watched, my only contribution being that of the nopales.
Agrega los nopales y las papas cocidos a la mezcla.	Add the cactus leafs, potatoes and mix in.
Aquí puede comprar los nopales.	Here you can buy the cactus paddles.
Unos 10 minutos antes de servir, agrega los nopales y sazona con sal y pimenta.	About 10 minutes before serving, add the nopales and season with salt and pepper.
Luego los nopales y el resto de las verduras.	Here are the rest of the recipes.
Se cuecen los nopales en 3 tazas de agua con el ajo, la cebolla y la sal.	Boil the nopales in the 3 cups of water with the garlic, onion and salt.
Las especies con uniones cilíndricas se denominan Cholla; las que tienen uniones planas son los nopales.	Species with cylindrical joints are called Cholla; flat jointed ones are Prickly-pear.
Desafortunadamente el sabor no es tan bueno como los nopales frescos pero harán un buen trabajo en su ensalada.	Unfortunately the flavor is not as good as the fresh nopales but they will do a good job in your salad.
La belleza de esta salsa es que los nopales van partido en cuadritos y están inmersos en toda la salsa.	The beauty of this salsa is that the cactus paddles are diced and they are immersed in all the salsa.
Colar los nopales y colocaros en un platón con la cebolla, el jitomate, el cilantro y el queso.	In a small bowl, mix the rind with the onion, lemon zest and juice, vinegar and honey.