prickly pear

The cactus fig or prickly pear belongs to the cactaceaes family.	El Higo o Tuna pertenece a la familia de los cactaceas.
On the stone terraces there are agaves and prickly pear plants, typical of Sicily.	Sobre la piedra terrazas hay agaves y las plantas de nopal, típicos de Sicilia.
Originally growing in Mexico, the prickly pear is now found worldwide.	La chumbera procede originalmente de Méjico, hoy en día se puede encontrar en todo el mundo.
The only way of making this recipe is with xoconostle and it cannot be replaced for prickly pear.	La única forma de hacer esta receta es con xoconostle y no se puede reemplazar por tuna.
The Opuntia produce often edible fruits of which the best known are the prickly pear figs.	La Opuntia produce a menudo frutas comestibles, de las cuales las más conocidas son los higos chumbos.
Further back on the left is mesquite tree. On the right is a prickly pear.	Más atrás, al lado izquierdo, hay un mezquite. A la derecha hay un nopal.
While they are not the norm, easing prickly pear into the diet can minimize these effects.	Si bien no son la norma, lo que facilita la nopal en la dieta puede minimizar estos efectos.
One study evaluated the effectiveness of the prickly pear cactus to help reduce cholestero l.	En un estudio se evaluó la eficacia de los higos chumbos o tunas para ayudar a reducir el colesterol.
Here the vines growing near prickly pear and benefit from the influence of the sea and the volcanic soil.	Aquí las viñas crecen cerca de tuna y beneficio de la influencia del mar y el suelo volcánico.
Scientists have known that prickly pear cleans water but their understanding of the mechanism was poor.	Los investigadores tenían conocimiento sobre la capacidad del nopal para limpiar el agua, pero la comprensión del mecanismo era pobre.
Serve cold. NOTE: You can substitute lemon pineapple, prickly pear, orange, fresh plums or grapes for losing weight.	Se sirve fría.NOTA: puedes sustituir el limón por piña, nopal, naranja, ciruelas frescas o uva para bajar de peso.
Effect of Sacharomyces cerevisiae and Kluyveromices marxianus on the nutritional quality of the forage prickly pear during the time of fermentation.	Efecto de Sacharomyces cerevisiae y Kluyveromices marxianus durante el tiempo de fermentación en la calidad nutritiva del nopal forrajero.
A biotechnology than may be used to increase the nutritional quality of the prickly pear is solid state fermentation.	Una tecnología que se puede utilizar para incrementar la calidad nutritiva del nopal es la fermentación en estado sólido (FES).
Green rescuers–chlorella and prickly pear, modest plants of no distinction at first sight, will help in fighting the global radiation problem.	Luchar contra el problema global de la radiación ayudarán a primera vista modestos insignificantes socorristas verdes — chlorella y opuntia.
Assign each child to be either a Texas tortoise or a prickly pear (a common food eaten by the tortoises).	Asigne a cada estudiante el papel de ya sea Tortuga de Texas o nopal (una alimento común de las tortugas).
The prickly pear is more modest on the coast of Liguria; in this sheet we see how to grow prickly pear.	La tuna está presente de una manera más modesta en la costa de Liguria; en esta hoja vemos cómo hacer tuna.
The incredible corollas of the Consolea rubescens, a strange prickly pear of the Antilles, while ripening, turn from yellow to red.	Las increíbles corolas de la Consolea rubescens, un curioso higo de india de las Antillas, cambia madurando del amarillo al rojo.
There are vast plantations of prickly pear and cacti in this area as it is part of the last cochineal production in the Canaries.	En la zona existen enormes plantaciones de tuneras y cactus, testigos de la última producción de cochinilla de Canarias.
Thus, the purpose of this study was to evaluate the effect of Kluyveromyces marxianus and Saccharomyces cerevisiae on the fermentation dynamics of the prickly pear.	Por lo tanto, el objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto de Kluyveromyces marxianus y Saccharomyces cerevisiae en la dinámica de fermentación del nopal forrajero.
Scientists continue to study the impact of prickly pear properties on cholesterol levels, blood clotting activity, viral infections and other health issues.	Los científicos continúan estudiando el impacto de las propiedades de nopal en los niveles de colesterol, la actividad de coagulación de la sangre, infecciones virales y otros problemas de salud.