los mercaderes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las Casa de los Mercaderes has a beautiful central courtyard with a bright glass roof.	Entre las instalaciones de Las Casa de los Mercaderes, cabe destacar un hermoso patio central con un techo acristalado muy luminoso.
All air-conditioned rooms at Las Casas de los Mercaderes include satellite TV, a safe and a mini bar.	Todas las habitaciones de Las Casas de los Mercaderes disponen de aire acondicionado, caja fuerte, minibar y TV vía satélite.
The charming Husa Hotel Las Casas de los Mercaderes in Seville is composed of several historic buildings grouped around a traditional Andalusian patio.	El encantador hotel Husa Las Casas de los Mercaderes en Sevilla se compone de diversos edificios históricos agrupados alrededor de un tradicional patio andaluz.
Cuban and international cuisine Los Mercaderes: Almost in front of the restaurant La Imprenta (check above advice) you find this Paladar (restaurant) in the first level of a colonial house.	Cocina cubana e internacional Los Mercaderes Casi frente al restaurante Imprenta (ver consejo de arriba) está ubicado este Paladar (restaurante), en el primer piso de una casa colonial.
The El Meson De La Flota Hotel is located in Calle de los Mercaderes, a few steps away from the bay and the historic Plaza Veja, in La Havana.	El Hotel Mesón De La Flota está ubicado en la Calle de los Mercaderes, a unos cuantos pasos de la bahía y de la histórica Plaza Veja, en La Habana.
Hotel Las Casas de los Mercaderes is located in the commercial center of Sevilla in what is likely the best possible location for visiting the city.	El Hotel Las Casas de los Mercaderes se encuentra en plena zona comercial del centro de Sevilla, en lo que podemos considerar como uno de los mejores puntos para alojarse para visitar la ciudad de Sevilla.
With a stay at Las Casas de los Mercaderes by Silken, you'll be centrally located in Seville, just a 5-minute walk from Giralda Tower and 6 minutes by foot from Alcazar.	Habitación 5.7 Si decides alojarte en Las Casas de los Mercaderes by Silken, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Sevilla, a solo 5 min a pie de Giralda y a 6 min de Alcázar.
With a stay at Las Casas de los Mercaderes by Silken, you'll be centrally located in Seville, just a 5-minute walk from Giralda Tower and 6 minutes by foot from Alcazar.	Detalles Opiniones Si decides alojarte en Las Casas de los Mercaderes by Silken, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Sevilla, a solo 5 min a pie de Giralda y a 6 min de Alcázar.
Room 5.7 With a stay at Las Casas de los Mercaderes by Silken, you'll be centrally located in Seville, just a 5-minute walk from Giralda Tower and 6 minutes by foot from Alcazar.	Habitación 5.7 Si decides alojarte en Las Casas de los Mercaderes by Silken, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Sevilla, a solo 5 min a pie de Giralda y a 6 min de Alcázar.
The Husa Hotel Las Casas de los Mercaderes is centrally located in the historic old town of Seville, just a few minutes on foot from the Cathedral with the Giralda, the Royal Gardens and the University.	El hotel Husa Las Casas de los Mercaderes se sitúa céntrico en el casco antiguo de Sevilla, a unos minutos paseando de la Catedral y la Giralda, de los Jardines Reales y de la Universidad.
Considered one of Europe's best examples of civil Gothic architecture, the Lonja de los Mercaderes is a UNESCO World Heritage Site that looks like a fairytale castle, complete with a tower, gargoyles and battlements.	Considerada uno de los mejores ejemplos de arquitectura gótica civil, la Lonja de los Mercaderes ha sido declarado un lugar Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y parece un castillo de un cuento de hadas, con gárgolas, almenas y una torre.
Hotel Las Casas de los Mercaderes is located in the shopping district in the hearts of the centre of Seville, between Plaza San Francisco and Plaza Salvador and just next to the main shopping streets of Sierpes and Tetuan.	El Hotel Las Casas de los Mercaderes, se encuentra en el área comercial en pleno corazón del centro de Sevilla, entre la Plaza de San Francisco y la Plaza de Salvador, junto a la tan conocida calle Sierpes y Tetuán.
Location, location, location: If we were to pick one Hotel which is close to just about everything it would have to be Hotel Las Casas de los Mercaderes. Walking distances to the shopping streets of Sierpes/Tetuan and monuments couldn't be better.	Localización, situación y emplazamiento! Si tuviéramos que elegir un hotel se encontrara cerca de todo ese sería el Hotel las Casas de los Mercaderes. A pocos minutos a pie de las calles Sierpes y Tetuán, conocidos por sus numerosas tiendas, y a numerosos monumentos.