maletín

Popularity

2,500+ learners.

En estos precios van incluidos los maletines para cartuchos a juego.	The matching cases for cartridges are included in these prices.
Todos los maletines para ordenadores (excepto los productos con ruedas y para accesorios de ordenadores)	All computer cases (except wheeled products and computer accessories)
Uno de los maletines está contra la pared, a unos metros en el aire.	One of the Pelican cases is being held against the wall, a few feet up in the air.
Con respecto a la aplicación: pasear los maletines de una cumbre a otra no arregla nada.	On the matter of implementation: Carrying suitcases from summit to summit does nothing.
Los puntos que necesitan capturar, los maletines que tienen que robar, y los gorros para ponerse.	There are control points that need capturing, intelligence that needs recovering, and hats to be secured.
También alivian la tarea del usuario accesorios útiles, tales como los maletines de transporte o el soporte para pantallas separadas o controles remotos.	Practical accessories such as carrying cases, and a stand for a separate display make work easier for the user.
Hay unos tests de todo género psicológicos, los tests de la definición IQ, los maletines prácticos que modelan las situaciones reales, el estrés de la entrevista, la encuesta rekomendateley y mucho otro.	There are various psychological tests, tests for definition of IQ, the practical cases modeling real situations, an interview stress, poll of referees and many other things.
Los estuches y los maletines – los atributos insustituibles en la casa confortable del ama, porque sin ellos en los armarios y los pies se haría el caos de menudo, pero las cosas importantes.	Caskets and cases–irreplaceable attributes in the cozy house of the hostess because without them in cases and curbstones the chaos from small, but important things would be created.
El revestimiento de espuma, adecuado para los maletines de la serie de maletines de protección para exteriores de mantona, se compone de espuma reticulada recortable y una plancha de espuma adicional.	The foam rubber inlay, suitable for cases of the mantona Outdoor protection case series, consists of a raster foam rubber mat that can be cut to sizes, and an additional burled foam rubber.
Los maletines de aleación de titanio ofrece sofisticación y proteger sus documentos importantes, sin ser pretencioso.	The titanium alloy briefcases offer sophistication and protect your important documents without being pretentious.
Los maletines Premium Line han sido desarrollados especialmente para proteger con un nivel profesional de calidad esta nueva línea de productos.	The Premium Line cases were specifically developed to protect this new line of products to professional standards.
Los maletines de herramientas son especialmente adecuados para el asesoramiento a clientes, prestando un buen servicio en ferias, exposiciones y showrooms.	The tool cases are especially suited for customer service representatives and they are very serviceable at trade-fairs, exhibitions and showrooms.
Los maletines personales contienen un terminal de comunicaciones por satélite (Inmarsat RBGAN), un teléfono satelital (Thuraya) y un receptor del sistema mundial de satélites de navegación.	The personal kits contain a satellite communication terminal (Inmarsat RBGAN), a satellite phone (Thuraya) and a global navigation satellite system receiver.
Los maletines Thule Gauntlet están diseñados para dar cabida no solo a un MacBook Pro, sino también a un iPad o una tablet de cualquier otra marca.	The Thule Gauntlet attaché cases are made to hold, not only a MacBook Pro, but also an iPad or other brand tablet computer.
Pero tuve que dejar uno de los maletines.	But I had to leave one of the suitcases behind.
Creo que puse tu ordenador en uno de los maletines.	I think I put your computer on one of the suitcases.
¿Qué impide al de los maletines tomar lo que quiera?	What prevents him with the suitcases from taking what he wants?
Voy a dejar los maletines en la habitación de Gabriel.	I'll put the suitcases in Gabriel's room.
Dejaré los maletines en la habitación de Daniel.	I'll put the suitcases in Daniel's room.
Sabemos que has cambiado los maletines.	We know you switched the briefcase.