intérprete

Popularity

1,500+ learners.

Este mensaje fue enviado a los intérpretes profesionales o experimentados.	This message was sent to professional and experienced interpreters.
Esto pasa mucho con los intérpretes y sus clientes.	This happens a lot with interpreters and their clients.
Pregunta: ¿José Smith usar los intérpretes nefitas a traducir?	Question: Did Joseph Smith use the Nephite interpreters to translate?
Pero debe saber que los intérpretes deben estar capacitados.	But you should know that interpreters should be trained.
Hermosos trajes de los intérpretes en un baile gong.	Beautiful costumes of performers in a gong dance.
Estos ejemplos usan bash pero funcionan en la mayoría de los intérpretes.	These examples use bash but will work in most shells.
Bienvenido a dolmetschen.de - ¿Cómo se organizan los intérpretes?	Welcome to dolmetschen.de - How are interpreters organised?
Ambiente general: no hubo grandes dificultades entre los intérpretes.	General environment: there were no major issues between interpreters.
Algunas causas exigen que los intérpretes puedan trabajar en tres idiomas.	Certain cases require that interpreters be able to work in three languages.
¿Por qué son los intérpretes tan importantes para las instituciones de la UE?	And why are interpreters so important for the EU institutions?
Los santos son los intérpretes auténticos del Evangelio.	The saints are the genuine interpreters of the Gospel.
¿Cómo es que los intérpretes niños pueden cambiar nuestras maneras de percibirlos?	How child performers can change our way of perceiving them?
Sus identidades han dejado perplejos a los intérpretes por siglos.	Their identity has puzzled interpreters for centuries.
Tendrán que esperar, No tenemos aquí a los intérpretes.	You'll have to wait, we don't have in-house interpreters.
La paga de los intérpretes y traductores varía mucho.	Wages of interpreters and translators vary widely.
En este caso, los intérpretes deben indicarse conjuntamente en una fila.	In this case, performers have to be entered into one field.
¿Cómo se preparan los intérpretes para una conferencia?	How do interpreters prepare for a conference?
Sin embargo, los intérpretes de los sueños y aquí se las arreglan para dar consejos.	However, interpreters of dreams and here manage to give advice.
¿Por qué trabajan los intérpretes simultáneos siempre al menos dos a dos?	Why do simultaneous interpreters always work at least in pairs?
Todo el mundo en esta Cámara sabe lo importante que son los intérpretes cualificados.	Everyone in this House knows how important skilled interpreters are.