- Examples
No vamos a hacernos los ilusos. | Let's not pretend to be naïve. |
¡Allá los ilusos que pensaban que habían quedado atrás las prohibiciones por razones ideológicas! | There the fools who thought that prohibitions had been left behind for ideological reasons! |
Lo lamentamos los pesimistas. Lo vitorean los ilusos. | We pessimists lament it; the gullible celebrate it. |
A los ilusos Lenin y Trotsky (y de la LCI en décadas anteriores), se les escapó este principio universal. | The clueless Lenin and Trotsky (as well as the ICL in previous decades) had overlooked this universal principle. |
Solo los ilusos creyeron que una persona que no tenía proyecto deportivo no llevaría un proyecto político al club. | Only the deluded ones believed that a person who did not have a sports project would not take a political project to the club. |
Otros dicen que son ilusas; los ilusos son los otros, los que creen que esto tiene solución de otra forma. | Others say it is illusory. Those who believe this has a different solution are the ones who are illusory. |
Y el club de los ilusos, encantado por el elixir de la eterna juventud, no quiere verlas y por eso las sigue produciendo. | And the club of the deluded, enchanted by the elixir of eternal youth, does not want to see them but it continues to produce them. |
Venezuela es una lección para los ilusos, para los ingenuos que se creen los cuentos de los yanquis y los oligarcas sobre la libertad, la democracia y la libertad de prensa. | Venezuela is a lesson for the naive, or for those who believe the tell-tales of the Yankees and the oligarchs about freedom, democracy and freedom of the press. |
Ese mismo año protagonizó Los ilusos de Jonás Trueba, con quien también rodó La Reconquista. | That same year he starred in The Jokes of Jonás Trueba, with whom she also filmed La Reconquista. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
