entrometido

Popularity

2,500+ learners.

No tenemos nada que temer, doctor. Solo a los entrometidos.	We have nothing to be afraid of nothing but snooperous.
Los jugadores californianos colaboraban para destruir a los entrometidos de Las Vegas.	The California players cooperated in crushing the Las Vegas interlopers.
Para mantenerlos ocultos de los entrometidos. hasta que quieras acceder a ellos.	To keep them hidden from prying eyes until you want to access them.
Para mantenerlos ocultos de los entrometidos hasta que quieras acceder a ellos.	To keep them hidden from prying eyes until you want to access them.
Concrétamente, le gustaba cómo protegían sus ojos de las curiosas miradas de los entrometidos.	More specifically, he liked how they shielded his eyes from the curious glances of nosy strangers.
Esto es para los entrometidos.	This is what I use on meddlers.
Y el origen de los entrometidos también resulta interesante: la mayoría provienen de Alemania y Rusia.	The origin of the snoopers is also interesting: most come from Russia or Germany.
Está clarísimo que, de todos los entrometidos más molestos del Multiverso, tenía que ser él.	Of course, of all the obnoxious interlopers in the Multiverse, it had to be him.
Antes era porque estaba fuera de los límites de la ciudad de Nueva York y de los entrometidos ojos de Samaritan.	At the time, it was outside New York City limits and Samaritan's prying eyes.
He contratado trabajadores para comenzar la construcción en un nuevo sitio; un lugar lejos de los entrometidos ojos de cortesanos aduladores.	I have hired workers to begin construction on a new site; something away from the prying eyes of sycophantic courtiers.
Esta noticia fue un verdadero festín para los entrometidos del pueblo.	The quidnuncs of the town had a field day with this piece of news.