los dos generos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los dos géneros de la familia son Arthroderma, Keratinomyces y Ctenomyces.	Genera in the family include Arthroderma, Keratinomyces, and Ctenomyces.
Descripción: Los dos géneros son similares.	Description: Sexes are alike.
Por consiguiente, se ha establecido una meta interina sobre la representación de los géneros en virtud de la cual para 2010 en los cuadros directivos superiores de los organismos de tránsito ninguno de los dos géneros deberá tener una representación inferior al 40%.	A new interim target has therefore been established on gender representation; in the senior management groups of the traffic agencies, no gender should have less than 40 per cent representation by 2010.
Los dos géneros juntos algo llamado power metal sinfónico.	The two genres together is something called symphonic power metal.
La tasa de paro es baja para los dos géneros.	The unemployment rate was low for both genders.
Otras veces la misma forma sirve para designar los dos géneros.	Sometimes the same form is used to indicate the two genders.
Los dos géneros era Ichnovirus y Bracovirus.	The two genera are Ichnovirus and Bracovirus.
Este juego mezcla los dos géneros:sierra de calar y el espacio.	This game mixes the two genres:jigsaw and space.
Los dos géneros principales de importancia para la salud humana son Clonorchis y Opisthorchis.	The two major genera of importance for human health are Clonorchis and Opisthorchis.
Otros expertos mantuvieron los dos géneros separados.	Other experts maintain the two genera as separate.
Desde mediados de los años 90, la materia se ha establecido para los dos géneros.	From the mid-1990s, the subject was introduced for both genders.
Los dos géneros frecuentemente cruzan.	The two genres frequently cross over.
Tenemos un escritor y siempre incluimos los dos géneros clásico y pop.	We always have a writer and we always include both classical and pop music.
El cuadro principal y fase de grupo comienza el miércoles para los dos géneros.	Round-robin, main draw pool play begins on Wednesday for both genders.
El género binario clasifica a todas las personas como uno de los dos géneros, masculino o femenino.	The gender binary classifies all people as one of two genders, male or female.
Otra ventaja de esta iniciativa es que no importa el peso de los dos géneros.	Another advantage of this initiative is that the weight of either gender does not matter.
El final es una forma de homenaje a las grandes orquestas de los dos géneros.	The finale is a form of homage to the great orchestras of the two generations.
La esencia principal de esta asociación es reunir a los aficionados de los dos géneros juntos.	The main essence of this association is to gather fans of the two genres together.
Por tanto, el Sr. Isaak debe también explicar cómo los dos géneros evolucionaron músculos y mecanismos.	Mr. Isaak, therefore, also must explain how the two genders evolved different muscles and mechanisms.
Una comparativa muestra una diferencia de 1,9 días de antelación de reserva entre los dos géneros.	A like-for-like comparison shows a difference of 1.9 advance booking days between the two genders.