los conservantes
-the preservatives
See the entry for conservante.

conservante

Sin gluten ni aditivos artificiales como los conservantes o aromas.
No gluten or artificial additives such as preservatives or aromas.
La receta excluye el azúcar y los conservantes y sabores artificiales.
The recipe excludes sugar and artificial preservatives and flavors.
Por supuesto, esto no es todos los conservantes naturales.
Of course, this is not all natural preservatives.
Los colorantes, los conservantes y las fragancias proporcionan valiosos beneficios.
Dyes, preservatives and fragrances provide valuable benefits.
El medio no debe contener colorantes cualesquiera y los conservantes.
Means should not contain any dyes and preservatives.
¿Debo preocuparme por los conservantes como el mercurio en las vacunas?
Should I worry about preservatives like mercury in vaccines?
La cosmética natural no contiene los conservantes artificiales.
The natural cosmetics does not contain artificial preservatives.
Además, no hay ningún requisito para los conservantes artificiales.
Plus there is no requirement for artificial preservatives.
Incluso los conservantes utilizados en cosmética natural lo son.
Even preservatives used in natural cosmetics are.
Pocos estudios muestran reacciones adversas a los conservantes.
There are few studies that show adverse reactions to additives.
La presencia de los conservantes y otros ingredientes sospechosos debe ponerle en guardia.
Availability of preservatives and other suspicious ingredients has to guard you.
Las lágrimas con conservantes son más convenientes, pero algunas personas son sensibles a los conservantes.
Preserved tears are more convenient, but some people are sensitive to preservatives.
La mayoría de los conservantes se consideran por lo general inocuos.
Most preservatives are well tolerated by the skin.
¡Ningunos colorantes, los estabilizadores y los conservantes!
Any dyes, stabilizers and preservatives!
Rara vez se ha probado que los conservantes causen reacciones alérgicas (inmunológicas) propiamente dichas.
Preservatives have rarely been shown to cause true allergic (immunological) reactions.
Sin otdushek y los conservantes.
Without fragrances and preservatives.
La ausencia de la química y los conservantes obliga a vender exclusivamente lo que acaba de crear.
Lack of chemistry and preservatives obliges to sell only that was just created.
Respecto a los conservantes, la Dra.
Regarding preservatives, PhD.
Era alérgico a los conservantes, pero igual los esparcía por todos lados.
Allergic to preserves, but he spread 'em on everything, you know?
Era alérgico a los conservantes, pero igual los esparcía por todos lados.
Allergic to preserves, but he spread them on everything, you know?
Word of the Day
sleepyhead