aplauso

Después de tres canciones de los aplausos cosechados es aún modesta.	After three songs the harvested applause is still modest.
Ya sabes, y una pausa para los aplausos.	You know, and a pause for applause.
Estoy un poco sorprendido de que no oigamos los aplausos ahora mismo.	I'm a little surprised we don't hear clapping right now.
Ya sabes, y una pausa para los aplausos.	You know, and a pause for applause.
Es una marioneta pero le encantan los aplausos.	He's only a puppet, but he loves applause.
Me encanta el sonido de los aplausos, incluso si tengo que comprarlos.	I love the sound of applause, even if I have to buy it.
Necesito de los aplausos para vivir.	I need applause to live.
¿Qué esperas, los aplausos?	What do you expect, applause?
Camille Claudel esculpía, pero los aplausos iban para Rodin.	Camille Claudel sculpted, but the applause went to Rodin.
El estruendo de los aplausos se detuvo en un minuto, ¿no?	The roar of your applause stopped in one minute, no?
Quizás estás acostumbrado a oír los aplausos de la multitud.	Maybe you're just used to hearing the cheers of the crowd.
¿Para ir a la esquina y esperar los aplausos?	To go to the corner and wait for your applause?
Pero los aplausos estallaron cuando llegó una de Egipto.	But the biggest applause erupted when one came from Egypt.
Ahora yo hago el trabajo y él se lleva los aplausos.	Now I do the work and he takes the bows.
Él sabe que no tendrá los aplausos del mundo.	He knows he won't have the applause of the world.
Escoge sus atuendos y prepárate para los aplausos.	Pick her outfits and be ready for the applause.
Ahora yo hago el trabajo y él se lleva los aplausos.	Now I do the work, and he takes the bows.
Entonces pude escuchar los aplausos para cada chica.	Then I could hear the applause for each girl.
Nosotros hacemos el trabajo, él se lleva los aplausos.	We do all the work, he takes all the bows.
No te dejes engañar por todos los aplausos, Madiva.	Do not be fooled by all the cheers, Mandela.