los anchos
-the widths
See the entry for ancho.

ancho

Arco también está disponible en todos los anchos, metales y tamaños.
Arc is also available in all widths, metals and sizes.
Se obtuvo un buen acuerdo entre los anchos experimentales y programados.
Good agreement between experimental and programmed widths was obtained.
Combinados con diferentes longitudes de carro, los anchos de riel permiten muchas combinaciones.
Combined with different carriage lengths, the rail widths permit many combinations.
Ahora vamos a calcular los anchos mínimo y máximo.
Now the minimum and maximum widths will be calculated.
Note también que los anchos de columnas se han perdido.
Notice that the column widths are lost, also.
Elija uno de los anchos de línea.
Choose one of the line widths.
Todos los anchos y longitudes.
All widths and lengths.
Los tambores están formados por elementos estándar y se pueden ajustar fácilmente a los anchos necesarios.
The drums are composed of standard elements and can easily be adjusted to required widths.
Ahora los datos de las celdas seleccionadas se copian y se pegan con los anchos de columna.
Now the selected cells data are copied and pasted with the column widths.
Ancho de canal Para obtener un rendimiento y compatibilidad óptimos, habilite Asistencia para todos los anchos de canal.
Channel Width For optimal performance and compatibility, enable support for all channel widths.
Elección de los anchos de correa que van desde 12 pulgadas a 36 pulgadas (305 mm a 914 mm)
Choice of belt widths ranging from 12 inches to 36 inches (305mm to 914mm)
Pulsando los botones de la pantalla táctil, el usuario determinará los anchos de corte deseados.
The required cutting widths are defined by the user on a touch screen.
Note que se han perdido los anchos de las columnas, pero se mantuvo el formato de las celdas.
Notice that the column widths were lost, but the cell formatting was kept.
Elección de los anchos de correa que van desde 10 pulgadas a 16 pulgadas (254 mm a 406 mm)
Choice of trough widths ranging from 10 inches to 16 inches (254 mm to 406 mm)
Nótese que los anchos de banda fraccional de paso de banda diferencial han sido elegidos para ser diferentes, en contraste con nuestro ejemplo anterior.
Note that the differential passband fractional band widths have been chosen to be different, in contrast with our previous example.
Gracias a los anchos de banda seleccionables en transmisión y a un ecualizador integrado se obtiene una modulación de audio perfecta, independientemente de la situación.
Selectable transmit bandwidths and a built-in equalizer result in a perfect audio modulation, regardless of the situation.
Si deja solamente los anchos de columna, la hoja volverá exactamente al mismo estado en que se encontraba antes de mostrar las fórmulas.
If you leave the column widths alone, the sheet will return to the exact state it was before showing formulas.
Las dimensiones de los ejes montados y de las ruedas correspondientes a los anchos de vía de 1524 mm se especifican en la tabla siguiente.
The dimensions for wheelsets and wheels related to 1524 mm track gauges are given in the following table:
A partir de la comparación de datos experimentales con sobredimensiones programadas, fue posible determinar ecuaciones que relacionaban la potencia requerida para los anchos variables.
From the comparison of experimental data with programmed overwidths, it was possible to determine equations that related the required power for variable widths.
Puntos de interrupción con respuesta indica los anchos de pantalla (en píxeles) en que el diseño cambiará para organizar mejor el espacio disponible.
The responsive breakpoints are the screen widths (in pixels) at which the layout will change to better accommodate the available space.
Word of the Day
sorcerer