lorry drivers

lorry driver

Dictionary
Examples

Amongst these there are 3 children and 28 lorry drivers.	Entre ellos hay 3 niños y 28 conductores de camiones.
Many Dutch lorry drivers have already been replaced by Polish drivers.	Muchos camioneros neerlandeses ya han sido sustituidos por camioneros polacos.
I was left with an enormous amount of respect for long-distance lorry drivers.	Me quedé con una enorme cantidad de respeto para los conductores de camiones de larga distancia.
As a consequence, this type of request could be made by the British lorry drivers.	En consecuencia, es posible ese tipo de demanda por parte de los camioneros británicos.
Some countries of the Union have been experiencing serious strikes by lorry drivers recently.	En estos últimos tiempos, en algunos países de la Unión han tenido lugar grandes huelgas de transportistas.
Today, therefore, we in the Greens wish to express our solidarity with the striking French lorry drivers.	Los Verdes queremos manifestar hoy, por consiguiente, nuestra solidaridad con los camioneros franceses en huelga.
That winter also saw a national strike by lorry drivers against having to get permits from the British army.	Aquel invierno también vio una huelga nacional de camioneros contra el tener que conseguir permisos del ejército britnico.
It is important for lorry drivers to be fully rested, irrespective of whether they come from Denmark or Ukraine.	Es fundamental que los conductores de camiones estén bien descansados, independientemente de que procedan de Dinamarca o de Ucrania.
Similarly, a general strike of the lorry drivers, railway workers and all transport workers would completely paralyse the country.	Del mismo modo, una huelga general de los camioneros, los trabajadores ferroviarios y todos los trabajadores del transporte paralizaría completamente el país.
Silvio Berlusconi, leader of Forza Italia, who was to meet a delegation of lorry drivers in Rome, decided to postpone the meeting.	Silvio Berlusconi, el líder de Forza Italia, que debía reunirse en Roma con una delegación de camioneros, decidió posponer el encuentro.
Why do I then hear stories of Belgian lorry drivers who, for relatively minor offences, are kept under arrest in the United Kingdom?	¿Entonces por qué escucho historias de camioneros belgas que, por delitos relativamente menores, se mantienen bajo arresto en el Reino Unido?
Whether it be British hill farmers or French lorry drivers does not matter. It should not happen.	No importa si se trata de agricultores británicos o de camioneros franceses: no debe tener lugar este tipo de hechos.
He is one of at least 72 British lorry drivers stranded in Salonika by the blockade mounted by Greek farmers.	Es uno de los, como mínimo, 72 camioneros británicos que han quedado atrapados en Salónica a causa del bloqueo de carreteras organizado por los agricultores griegos.
I understand the concern for a citizen from your constituency, Mr Howitt, and for all the lorry drivers who are affected.	Estimado colega, comprendo su preocupación por un ciudadano de su circunscripción electoral y por todos los conductores de vehículos industriales que se encuentran afectados.
Although not traditionally among the most advanced layers of the class, the lorry drivers showed great spirit, militancy and determination, and won their main demands.	Si bien no es la capa más avanzada de la clase obrera, los camioneros demostraron gran espíritu, determinación y militancia y obtuvieron sus principales demandas.
However, the most serious problem of the transport industry in Spain is, according to the head of CNTC, the alarming lack of lorry drivers.	Sin embargo, el problema más grave de la industria del transporte en España es, según el jefe del CNTC, la alarmante falta de conductores de camiones.
Mr. GRAISSE (Deputy Executive Director, World Food Programme) assured the delegation of Denmark that the WFP staff was not exclusively comprised of lorry drivers.	El Sr. GRAISSE (Director Ejecutivo Adjunto del PMA) tranquiliza a la delegación danesa diciendo que el personal del PMA no se reduce a los conductores de camiones.
Another sector which has announced its participation in the movement is that of the lorry drivers, which have a tradition of having blockaded the country before on several occasions.	Otro sector que ha anunciado su participación en el movimiento es el de los camioneros, que tienen una tradición de haber bloqueado antes el país en varias ocasiones.
There is evidently scope under the current legislation for a discriminatory approach to foreign lorry drivers, in particular, on Europe's roads, which is unacceptable.	Evidentemente, existe un campo de acción dentro de la legislación actual para un enfoque discriminatorio para los conductores de camiones extranjeros en las carreteras europeas, lo cual es inaceptable.
This vote marks a very positive outcome for the safety of all road users and for the health and safety of lorry drivers themselves.	Esta votación es un resultado muy positivo para la seguridad de todos los usuarios de la carretera y para la salud y la seguridad de los propios conductores de camiones.