loriga

Dictionary
Examples

En España, los invasores visigodos usaban la loriga (con sortijuelas de acero) y el capacete.	In Spain the Visigoth invaders used the lorica (with steel hoop) and the helmet.
Promocionarán Julio César Chávez jr y Loriga combate en Los Angeles.	Promocionan Pacquiao y Díaz combate titular en Los Angeles.
Para ir a Loriga y Alvoco da Serra es necesario desviarse, pero merece la pena por las fabulosas vistas sobre esta sierra glaciar.	A detour is necessary to get to Loriga and Alvoco da Serra, but it's well worth it for the fabulous views over this glacier mountain.
Comentario del gestor Me gustaría ilustrar la gestión que se ha llevado a cabo recientemente en LORIGA 2015 SICAV en relación al desafío que el tema catalán ha supuesto para los mercados y tratar de arrojar algo de luz sobre lo que aún puede llegar.	I would like to illustrate the steps which have been taken recently in LORIGA 2015 SICAV with regard to the challenge that the Catalan issue has posed for the markets and to try to shed some light on what might be around the corner.
El CGAI (C/ Durán Lóriga, 10) proyectará una selección de títulos, elegidos entre los más de treinta largos y cortos documentales y de ficción que concursaron en la edición de este año.	The CGAI (Durán Lóriga st. 10) will screen a selection of titles chosen among the more than thirty fiction and documentary short and feature length productions that participated in this year's edition.
Es la época de los viajes Huelva-Buenos Aires con el Plus Ultra, España-Filipinas con los pilotos Gallarza y Lóriga y España-Guinea con la patrulla Atlántida realizados en 1926.	It's time for the journeys Huelva- Buenos Aires by the Plus Ultra, Spain- Philippines with the pilots Gallarza and Lóriga and Spain- Guinea with the Atlántida patrol, all of them carried out in 1926.
Así que me fijé en que lo que estaba vacante y sin ningún numerario era la antigua cátedra de D ́Ors, la de Composición II, que era teoría, ocupada como encargado por Miguel Durán Lóriga.	So I fixed me in that what was vacant and without any numerario was the ancient chair of D ́Ors, the one of Composition II, that was theory, occupied like attendant by Miguel Durán Lóriga.
Referente a la zona del tronco, los romanos utilizaban la loriga de escamas de metal (aunque también de hueso y de cuerno), que iba cosida.	About the trunk zone, the Romans used the metal scales (and also bones and horns) that they sewed.
Por otra parte estaban los normandos que llevaban una loriga más larga y ajustada al cuerpo, además cubría las rodillas y los brazos hasta las muñecas.	There were also the Normans that w ore a longer and tight lorica that covered the knees and arms up to the wrists.