look forward to

tener muchas ganas de

We look forward to meeting you.—Canchi, Juan and Agustin Andrada.	Estamos deseando conocerle. -- Canchi, Juan y Agustin Andrada.
You can look forward to high quality products and services.	Usted puede esperar productos y servicios de alta calidad.
We look forward to your help and a positive result.	Miramos adelante a su ayuda y un resultado positivo.
This is something any player can look forward to playing.	Esto es algo que cualquier jugador puede mirar adelante a jugar.
We look forward to the findings and recommendations of this Commission.	Esperamos con interés las conclusiones y recomendaciones de esta Comisión.
We appreciate your business and look forward to fishing with again.	Apreciamos su negocio y esperamos a la pesca con nuevo.
We look forward to working closely with the High Representative.	Esperamos con interés poder trabajar estrechamente con el Alto Representante.
We look forward to the first report on its work.	Esperamos con interés el primer informe sobre su labor.
You look forward to spending the rest of your life here?	¿Estás ansioso por pasar el resto de tu vida aquí?
We look forward to fishing with them again in the future.	Esperamos a pescar con ellos de nuevo en el futuro.
Everything was perfect and look forward to a visit again soon.	Todo era perfecto y esperamos una visita de nuevo pronto.
What are some of the benefits you look forward to?	¿Cuáles son algunas de las ventajas que usted mira adelante a?
We look forward to reading the results of that work.	Esperamos con interés leer los resultados de esa labor.
We look forward to receiving the addendum to this report.	Esperamos con interés recibir la adición a este informe.
You got the rest of your life to look forward to.	Tienes el resto de tu vida para mirar hacia delante.
We look forward to working with his successor, Mr. Jan Egeland.	Esperamos trabajar con su sucesor, el Sr. Jan Egeland.
We support these guidelines and look forward to their observance.	Apoyamos esas directrices y esperamos con interés su cumplimiento.
We look forward to cooperating with him and his team.	Aguardamos con interés cooperar con él y su equipo.
We welcome this project and look forward to its outcome.	Celebramos ese proyecto y esperamos con interés ver sus resultados.
Many families have traditions they look forward to each year.	Muchas familias tienen tradiciones que esperan ansiosamente cada año.