tener muchas ganas de

Usted puede no tener muchas ganas de hacer una pregunta en clase.
You may be reluctant to ask a question in class.
Debes de tener muchas ganas de llegar a casa.
You must really be looking forward to getting home.
Todo el mundo parece tener muchas ganas de decirme lo que necesito.
Everyone seems very keen to tell me what I need.
Debemos tener muchas ganas de participar en estos debates y luchas.
We should be anxious to get into these kinds of debates and struggles.
¡Realmente tienes que tener muchas ganas de hacerlo!
You really have to want to get laid!
El único requisito es tener muchas ganas de aprender y superarte.
The only requirement is the will to learn.
Debías de tener muchas ganas de hacer que las cosas volvieran a la normalidad.
You must have been really anxious to get things back to normal.
Debe tener muchas ganas de ir.
She must really want to go.
Con la ayuda de tu dosis matutina de fentermina, ¡deberías tener muchas ganas de salir!
And with the help of your morning dose of phentermine, you should be raring to go!
Gucci Mane, Juicy J, Waka Flocka no parecen tener muchas ganas de hacerse a un lado.
Gucci Mane, Juicy J, Waka Flocka—they don't seem to feel like calling it quits just yet.
Éso quiere decir pasar tiempo en el local de ensayo y, por supuesto, tener muchas ganas de hacerla.
That means spending time in the rehearsal room and of course looking forward to it.
Leerles cuentos a los niños les ayuda a interesarse en los libros, y a tener muchas ganas de aprender a leer ellos mismos.
Reading stories to children helps them become interested in books, and eager to learn to read, themselves.
¡Incluso podrías tener muchas ganas de ir a trabajar en la mañana porque no puedes esperar a hablar con tus colegas durante el almuerzo!
Who knows, you may even look forward to getting up to go to work in the morning because you can't wait to catch up with your coworkers over lunch!
Algunos miembros de ICOM Kazajistán asistieron por primera vez a las Reuniones Anuales del ICOM en junio de 2014 y demostraron tener muchas ganas de implicarse en la comunidad museística internacional.
Members of ICOM Kazakhstan attended ICOM's Annual Meetings in June 2014 for the first time and were eager to participate in the international museum community.
Recomiendo que siempre sean muy positivos, que lo principal para luchar contra esta enfermedad es ser una persona muy positiva, muy alegre.s Sobre todo hacer deporte y tener muchas ganas de vivir pero sobre todo que se apoyen en la familia y en los buenos amigos.
I would advise them to stay positive, the main thing in the battle against this illness is being a positive person, happy, and above all to practice sport. And to have passion for life and seek support in your family and good friends.
Deben tener muchas ganas de ir a la fiesta si están dispuestos a conducir dos horas para llegar hasta allí.
They must be really eager to go to the party if they're prepared to drive for two hours to get there.
Word of the Day
to drizzle