long chat

We're going to have a nice long chat.
Vamos a tener una linda charla.
So I had a long chat with Melody.
Así que he hablado con Melody.
Have a nice, long chat over coffee?
tenemos una larga y agradable charla con un café?
Why don't you get the last piece of the Spear and then you and Judson can have a lovely long chat in Aramaic about all the history stuff while I take a shower.
Ve por la última pieza de la lanza y tendrás con Judson una linda charla en arameo sobre todo lo de la historia, mientras yo me ducho.
Let's have a long chat once we get home, okay?
Tendremos una larga charla, cuando lleguemos a casa, ¿de acuerdo?
You and I are gonna have a long chat later.
Tu y yo vamos a tener una larga charla.
You and me are gonna have a nice, long chat.
Tú y yo... vamos a tener una larga charla.
But believe me, I'm gonna have a very long chat with her soon.
Pero créeme, voy a tener una larga conversación con ella pronto.
We had a long chat that night, talking about the old days.
Esa noche tuvimos una larga conversación hablando de los viejos tiempos.
He called 'round last Sunday, we had a long chat.
El me ha llamado el domingo pasado, tuvimos una larga charla.
But believe me, I'm gonna have a very long chat with her soon.
Pero créeme, voy a tener una larga conversación con ella pronto.
Um, we had a long chat one night.
Hmm, tuvimos una larga conversación una noche.
I'm not here for a long chat.
No estoy aquí para una larga charla.
All unanswered, but he had a nice long chat with his ex.
Pero él tuvo una buena y larga conversación con su ex.
It might be well to have a long chat with him on his return.
Sería bueno tener una larga plática con él a su regreso.
W-w-we've had a long chat, Claire and I, about all sorts of things.
Tuvimos una larga charla, Claire y yo, sobre todo tipo de cosas.
The long chat after lunch made us loose track of time.
La larga sobremesa hizo que perdiéramos la noción del tiempo.
I think you and I need to have a nice, long chat.
Creo que tú y yo necesitamos tener una agradable y larga charla.
I think you and I need to have a nice long chat.
Creo que tú y yo necesitamos tener una agradable y larga charla.
I feel we need a nice long chat.
Siento que necesitamos una larga charla.
Word of the Day
poster