list of professions

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The list of professions where prior and regular medical examination of workers is required is approved by the Government Regulation No. 214 of 22 July 1992.	En la ordenanza oficial Nº 214, de 22 de julio de 1992, figura la lista aprobada de las profesiones para las que se exige un examen médico previo y periódico.
And so on, because the list of professions is extensive.	Y así por delante, pues la lista de profesiones es extensa.
So mortician was also high on my list of professions.	Por eso, ser agente funeraria también estaba en la lista de mis profesiones.
It was also expected that the list of professions covered by the agreement would be updated.	También se planificó que la lista de profesiones cubiertas por el acuerdo se actualizaría.
Overall prostitutes ranked third on the list of professions behind farmers and religious workers.	La prostitución ocupó el tercer lugar en la lista de profesiones detrás de los agricultores y religiosos.
The government has approved the list of professions and jobs that are harmful or hazardous to health.	El Gobierno ha aprobado una relación de profesiones y trabajos considerados perjudiciales o peligrosos para la salud.
Below is a list of professions and groups of professions where staff will be needed in five to ten years.	Aquí sigue una lista de profesiones y grupos donde habrá necesidad de personal en cinco a diez años.
A list of professions has been approved for training children suffering chronic illnesses, children with physical and sensor disabilities.	Se ha aprobado una lista de oficios que pueden realizar los niños con enfermedades crónicas o con discapacidad física o sensorial.
There are models, computer scientists, entrepreneurs, athletes, actors, and an endless list of professions they choose for the man of her dreams.	Los hay modelos, informáticos, empresarios, deportistas, actores, y un sin fin de profesiones que ellas eligen para el hombre de sus sueños.
As it was already told, it the list of professions and occupations which grant the right for early pension are not full.	Como era dicho ya, esto es completa ni mucho menos la lista de las profesiones y las ocupaciones, que conceden el derecho a la pensión anticipada.
The education, learning or training they have obtained is on the priority list of professions or occupations of the country of origin (in this case Costa Rica).	La educación, capacitación o entrenamiento que han obtenido es parte de la lista prioritaria de profesiones u ocupaciones del país de origen (en este caso Costa Rica).
By 18 January 2016, Member States shall notify to the Commission the list of professions for which a prior check of qualifications is necessary under Article 7(4).	A más tardar el 18 de enero de 2016 los Estados miembros notificarán a la Comisión la lista de profesiones para las que sea necesaria una verificación previa de las cualificaciones con arreglo al artículo 7, apartado 4.
The information provided by the website includes steps to follow when applying for alternative service, list of professions that can be performed, as well as the rights entitled when performing.	La información que da la web incluye los pasos a seguir cuando se solicita el servicio alternativo, una lista de oficios que pueden llevarse a cabo, así como los derechos que se tienen mientras se realiza.
In accordance with that programme measures were implemented to organize vocational guidance and education for disabled children, including in the home: the list of professions for which disabled children can be trained in special schools has been revised.	En el marco de este programa se ha orientado y formado profesionalmente a niños discapacitados incluso en el hogar. Se ha revisado la lista de profesiones que pueden impartirse a los niños discapacitados en escuelas especiales.
Azerbaijan has approved an official list of professions and trades suitable for persons with disabilities for which there is a demand on the labour market and a list of industrial workplaces where the employment of persons with disabilities is prohibited.	Azerbaiyán ha aprobado una lista oficial de profesiones y oficios adecuados para las personas con discapacidad de los que existe demanda en el mercado laboral, y también ha elaborado una lista de fábricas en las que está prohibido el empleo de personas con discapacidad.
Members of the National Movement of Waste Pickers of Brazil (MNCR) have been pressuring congress members on the Commission for Social Security and the Family to speed up the passage of legislation that would include waste pickers on the list of professions that benefit from social security.	Miembros del Movimiento Nacional de Recicladores de Brasil (MNCR) han presionado a miembros del congreso para que aceleren la aprobación de una ley que incluiría a los recicladores en la lista de profesionales que se beneficiarían de la seguridad social.
List of professions after grade 11.	Lista de profesiones después del grado 11.
The List of Professions for Elementary Vocational Training mentions 125 professions and more than 350 specialities.	La Lista de profesiones para la formación profesional elemental contiene 125 profesiones y más de 350 especialidades.