limpiar

to clean

La mujer que limpiaba nuestra habitación no tenía orejas.	The woman who cleaned our room had no ears.
Mientras ella se recuperaba yo limpiaba la sangre de su cuerpo.	While she recuperated I cleaned the blood from her body.
Lo limpiaba por la noche, y me dejaban estudiar.	I cleaned it at night, and they let me study.
Me encargaba de lavar ropa, trapeaba y limpiaba la cocina.	I washed clothes, mopped the floors and cleaned the kitchen.
Su padre se limpiaba las manos con un trapo.	His father was wiping his hands on a rag.
La primera vez, fue cuando limpiaba el piso de mi cuarto.	The first time was while sweeping the floor of my room.
¿La única con un chico que limpiaba todos los cuadernos?	The one with the guy cleaning up all the notepads?
No, porque yo limpiaba el lugar, de arriba abajo.	No, because I cleaned the place, top to bottom.
Pero poco a poco la gente limpiaba la superficie de ellos.	But gradually people cleaned the surface of them.
La primera vez que me lo limpiaba, se me disparó.	The first time I was cleaning it, it went off.
Se cayo por la ventana cuando limpiaba el alfeizar.	It fell out of a window when I was doing sills.
Luego sentí que alguien me limpiaba las lagrimas con una servilleta.	Then I felt someone blot my tears with a tissue.
La mujer se limpiaba lágrimas de gratitud.	The woman was wiping away tears of gratitude.
Su mamá limpiaba casas y admiraba la cultura victoriana.	Her mother cleaned houses and she loved Victorian culture.
Hubo un tiempo en que ni siquiera se limpiaba.	There was a time when he didn't wipe at all.
Es decir, Berta nunca limpiaba conmigo en el cuarto.	I mean, Berta never cleaned when I was in the room.
Si, ella limpiaba casas para que yo no tuviera que hacerlo también.	Yeah, she cleaned houses so that i wouldn't have to.
Anteriormente, Room solo limpiaba la base de datos, pero ahora falla.	Previously Room would just clear the database, but now it crashes.
Abdulla limpiaba con regularidad y a fondo aquel lugar en Dwaraka Mayi.	Abdulla was regularly cleaning that place in Dwaraka Mayi thoroughly.
La cocción limpiaba perfectamente los accesorios de cocina, también lavaba los suelos.	Broth perfectly cleaned off kitchen accessories, and also washed floors.