liken

comparar

However, liken the physical body to a battery.	Sin embargo, puedes comparar el cuerpo físico a una batería.
I liken myself to the great Leonardo Da Vinci.	Yo comparo a mí mismo a la gran Leonardo Da Vinci.
You could liken this time to final exams.	Se podría comparar este tiempo para los exámenes finales.
Most people liken the smell to French fries.	La mayoría de las personas comparan el olor a papas fritas.
Linda: Interesting how people liken their minds to computers.	Lirio: Interesante cuanta gente compara sus mentes con computadoras.
We liken the concept of the Teacher to a lamp in the darkness.	Nosotros comparamos el concepto del Maestro a una lámpara en la oscuridad.
Experts liken it to post-traumatic stress disorder.	Los expertos lo comparan con el trastorno de estrés postraumático.
To what animal does Peter liken those who have gone astray?	¿A que animal comprara Pedro a aquellos que se han extraviado?
I also liken the method to baking bread.	También se puede comparar el método con hacer pan.
But nowhere did I liken straight-knowledge to inspiration or Hiero-inspiration.	Pero en ningún momento yo comparé al conocimiento-directo con la inspiración o la Hiero-inspiración.
Some liken this condition to travelling through a dark tunnel.	A ése estado, algunos lo describen como movimiento en un túnel oscuro.
You can liken the symbols to maps.	Los símbolos se pueden comparar a un mapa.
The Romans liken it to Neptune.	Los romanos lo comparan con Neptuno.
Karma is liken unto a scribe.	El Karma se asemeja a un escriba.
To whom then will ye liken Me, or shall I be equal?	¿A qué pues me haréis semejante, o seré asimilado?
Most proponents liken it to a digital version of free speech.	La mayoría de los defensores lo comparan con una versión digital de la libertad de expresión.
Many, including York, liken Facebook to a new town square or a public space.	Muchas personas, incluida Jillian York, comparan a Facebook con una nueva plaza o espacio público.
Others liken it to a really great nap!	¡Algunos hasta aprovechan para tomarse una siesta!
One can liken this process to a coin whose edges merge at its center.	Uno puede semejar este proceso con el de una moneada donde todos sus bordes provienen del centro.
First of all, I consider it incorrect to liken the Plan to the economic policy of fascism.	En primer lugar, considero incorrecto asimilar el plan a la política económica del fascismo.