life preserver

Well, that would explain the life preserver under your dress.	Bueno, eso explicaría el salvavidas debajo de su vestido.
But it might be our only life preserver in a sea of troubles.	Pero podría ser nuestro único salvavidas en un mar de problemas.
The life preserver must be made of high quality materials.	El salvavidas tiene que estar hecho con materiales de alta calidad.
But it's not from a life preserver.	Pero no es de un salvavidas.
Swimming is fun, but drowning isn't. This life preserver can keep that from happening.	Nadar es divertido, pero ahogarse no. Este salvavidas puede evitarlo.
Can I at least have a life preserver?	¿Al menos puede darme un salvavidas?
Rev. John Harper drowned, but the man to whom he gave his life preserver lived.	El Reverendo John Harper se ahogó, pero el hombre al que dio su salvavidas vivió.
Where's your life preserver?	¿Dónde está tu salvavidas?
That's why you wear that life preserver.	Por eso llevas un salvavidas.
Get a load of his life preserver.	Fíjate en su salvavidas.
I was your "life preserver."	Yo era tu "salvavidas".
I was your "life preserver."	Yo era tu "salvavidas".
Okay. Well, I'm not that strong of a swimmer, so I wear a life preserver.	Yo no soy tan bueno, así que usaré salvavidas.
You got a life preserver?	No tengo un salvavidas.
The arms can hold the life preserver between its straps to encircle it in a more accessible and comfortable way.	Los brazos se pueden meter entre sus asas para abrazar la petaca de forma más accesible y cómoda.
Throw him into the ocean with a life preserver and that's what we did.	Que lo lanzáramos al mar con un salvavidas. Eso es lo que hicimos, ¿no? Sí, claro.
That's what's the matter with my yacht— sailors who haven't sense enough to wear a life preserver when the ship's sinking.	Es el problema de mi barco. Los marineros no tienen criterio ni para usar un chaleco si el barco se hunde.
Correct me if I'm wrong, but the only time to wear a life preserver is in the event of a water landing.	Corrígeme si me equivoco, pero la única ocasión donde se usa salvavidas es si existe el riesgo de un "aterrizaje" en el agua.
In the invisibility, as much as you may gesticulate and shout, you end drowning in silence because nobody throws a life preserver to somebody one does not see.	En la invisibilidad, por mucho que gesticules y grites, terminas ahogándote en silencio porque nadie lanza un salvavidas a quien no ve.
This cruise is going to be choppy, so grab a life preserver and join the adventure when you try the free trial version of Delicious - Emily's Honeymoon Cruise Platinum Edition or download the full-unlimited version today!	Este crucero va a ser agitado, así que coge un salvavidas y unirse a la aventura cuando intente la versión de prueba gratuita de Delicioso - Emily Honeymoon Cruise Platinum Edition o descargar la versión completa ilimitada hoy!