liado

Popularity

2,500+ learners.

Esta infección de ordenadores malicioso a menudo viene liada con freeware.	This malicious computer infection often comes bundled with freeware.
Lo siento, pero he estado muy liada últimamente tutorizando a Jules.	I'm sorry, but I've been really busy lately tutoring Jules.
Oh, está bien porque estoy un poco liada aquí.	Oh, that's okay 'cause I'm kinda tied up here.
He estado muy liada con el nuevo trabajo.	I've been juggling a lot with the new job.
Mi esposa anda liada con Mike Tyson.	My wife is having an affair with Mike Tyson.
No se porque, mi mente está liada hoy.	I don't know why, my mind's in turmoil today.
Siempre está liada entre la familia y el trabajo.	She always has a busy schedule for family and work.
Hoy estoy liada con todos mis Deans.	You know, I'm tied up with all my Deans today.
Estaba liada con mi marido y se merecía lo que le pasó.	She was messin' around with my husband and deserved what she got.
Y si te ves liada, ya sabes dónde encontrarme.	And if you get all jammed up, you know where to find me.
Bueno, eres muy amable, pero estoy un pelín liada.	Well, that's very sweet, but I am a little tied up here.
Mi cabeza está un poco liada en estos momento.	My head's all over the place at the moment.
Tenía un novio con el que estaba liada.	There was this boyfriend that she was involved with.
¿Ese es chef con el que estabas liada?	That's the chef you were fooling around with?
Pensé que no querias a tu familia liada con la CIA	I thought you didn't want your family getting messed up with the CIA.
Está un poco liada, me pidió que recogiera los resultados.	Uh, she's a little tied up, asked me to get the results. Oh.
Parker, ¿qué pasa? Estoy liada con mi jefe... el senador Coto.	Parker, what's wrong? I'm sleeping with my boss... Senator Coto.
Voy a estar un poco liada.	I'm gonna be a little tied up.
¿Cómo conseguir una instalación limpia de RoboForm cuando está completamente liada?	How to get a clean installation of RoboForm after the things got messed up?
Dice que quiere estar sola, que está muy liada.	She says she wants time to herself .. that she's too busy.