LGTB
- Examples
En este momento existen en Montevideo varias organizaciones lgtb. | There are currently several lgtb organizations in Montevideo. |
A principios de los noventa comencé a publicar en Uruguay artículos en defensa de los derechos lgtb. | In the early 90's, I began publishing articles in Uruguay in support of lgtb rights. |
Hay dos zonas, Amstel y Kerkstraat, donde además podrás encontrar gran cantidad de pubs y clubs lgtb. | Amstel and Kerkstraat are two other areas where you can find a large number of LGBT pubs and clubs. |
La única perspectiva que atrae a muchas personas lgtb a los grupos es la posibilidad de conocer nuevas relaciones de amistad o de pareja. | The only thing that attracts many people to lgtb groups is the possibility of finding friends or lovers. |
Siempre he pensado que suena a un sandwich, LGTB. | I always think it sounds like a sandwich, LGBT. |
Las familias LGTB son motor de cambio social. | LGTB families are the driving force of social change. |
El caso paradigmático es el del movimiento LGTB. | The emblematic case is that of the LGBT movement. |
Además, en Madrid y Barcelona hay zonas especialmente frecuentadas por la comunidad LGTB. | Furthermore, in Madrid and Barcelona there are areas specifically frequented by the LGTB community. |
En enero, también amenazaron a los activistas LGTB. | In January, they threatened also the libertarian LGBT activists. |
La posición de la UE en cuanto los derechos de LGTB es muy clara. | The EU position on LGTB rights is very clear. |
Festival de Cultura LGTB de Madrid. | Festival of LGTB Culture of Madrid. |
Irlanda: El grupo de docentes LGTB celebra su décimo aniversario(22 de noviembre 2014) | Ireland: LGBT Teachers' Group marks its 10th anniversary(22 November 2014) |
Palabras Clave: pedagogía; diversidad; LGTB; identidad; narrativas. | Palabras Clave: pedagogy; diversity; LGBT; identity; narratives. |
Este es el caso para las mujeres, niños, migrantes, discapacitados o personas LGTB. | This is the case for women, children, migrants, persons with disabilities and LGBT people. |
Keywords: pedagogía; diversidad; LGTB; identidad; narrativas. | Keywords: pedagogy; diversity; LGBT; identity; narratives. |
A pesar de su activismo, Marielaha recibido críticas por algunos en la comunidad LGTB. | Despite all of her activism, Mariela has her critics in the LGBTQ community. |
Por eso somos la ciudad más tolerante del mundo con los derechos LGTB. | That's why we're the most tolerant city in the world with respect to LGBT rights. |
Así como a la vez desarrollamos procesos para la emancipación de las personas LGTB. | At the same time, we also develop processes for the empowerment of LGBT persons. |
En los últimos años la capital española se ha convertido en un importante epicentro de los derechos LGTB. | In recent years, the Spanish capital has become a major epicentre of LGBT rights. |
Los trabajadores de la Asociación LGTB Arcoiris se plantean en estos momentosla posibilidad de cambiar de oficina. | Staff members of the Asociación LGTB Arcoiris are currently exploring the possibility of relocating. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.