levy

These levies are collected directly by the financial institution.	Estos gravámenes son recogidos directamente por la institución financiera.
This deduction does not apply to social security levies (CSG-CRDS).	Esta deducción no se aplica a impuestos de seguridad social (CSG-CRDS).
Entertainers don't have to pay levies to the yakuza.	Los artistas no tenemos que pagar impuestos a los yakuza.
No one can define the optimum level of compulsory levies.	Nadie puede definir el nivel óptimo de los impuestos obligatorios.
These levies and percentages include only the figures of official deliveries.	Estas confiscaciones y porcentajes incluyen solo las cifras de las entregas oficiales.
The canton of Zürich levies inheritance and gifts taxes.	El cantón de Zürich herencia tasas e impuestos regalos.
Germany currently levies a 15% tax on all businesses.	Alemania actualmente aplica un impuesto del 15% sobre todos los negocios.
France currently levies a 34.4% tax on all businesses.	Francia actualmente aplica un impuesto del 34,4% en todos los negocios.
They are subjected each year to social security levies.	Cada año están sujetos a gravámenes de la seguridad social.
I have finished with the levies on industrial material.	He terminado con las confiscaciones de material industrial.
This tax levies the global income of tax residents in Andorra.	Este impuesto grava las rentas mundiales de los residentes fiscales en Andorra.
Taxes and levies vary depending on each country's regulations.	Los impuestos y tasas varían dependiendo de las regulaciones de cada país.
It certifies your revenues collected on Unilend and already made tax levies.	Certifica tus ingresos recogidos en Unilend y ya hecho exacciones de impuestos.
From that time, the Agency levies fees for certification tasks.	Desde esa fecha, la Agencia recauda tasas por las operaciones de certificación.
Social security levies from 15.5% shall also apply.	También se aplicarán gravámenes de la seguridad social de 15.5%.
Title 4: Miscellaneous union taxes, levies and charges	Título 4: Impuestos diversos, exacciones y cánones de la Unión
Title 4: Miscellaneous union taxes, levies and dues	Título 4: Impuestos diversos, exacciones y cánones de la Unión
The EU asserted that levies are the most complicated option.	La UE evaluó que las cargas impositivas son la opción más complicada.
There are countries that have levies, for example, on recording media.	Hay países que aplican gravámenes, por ejemplo, a los medios de grabación.
Côte d'Ivoire does not apply any seasonal tariffs or variable levies.	Cte d'Ivoire no aplica derechos estacionales ni gravámenes variables.