A cancellation charge will not be levied in this case. | Un cargo de cancelación no se impondrá en este caso. |
The Government has also levied a heavy taxation on tobacco. | El Gobierno también ha impuesto un pesado gravamen al tabaco. |
Σ R annual amount of fees levied by the Agency | Σ R producto anual de las tasas percibidas por la Agencia |
Saudi Arabia has bound all tariffs levied on imports. | Arabia Saudita ha consolidado todos los aranceles aplicables a las importaciones. |
Notes for a civic levied published by Garzanti. | Notas para una grava cívica publicado por Garzanti. |
A 10% zakat was also levied on the traffickers. | Un zakat del 10% se impuso también a los traficantes. |
The fees shall be demanded and levied by the Agency only. | Las tasas serán exigidas y recaudadas exclusivamente por la Agencia. |
Notes for a civic levied edito da Garzanti. | Notas para una grava cívica edito da Garzanti. |
It is levied at a rate of 0,25%. | Que se percibe a una tasa de 0,25%. |
In the case of minor injuries fines were levied. | En caso de heridas menores, multas fueron impuestas. |
Such a tax levied throughout the world would mobilise considerable funds. | Este impuesto aplicado en todo el mundo permitirá movilizar fondos considerables. |
The employers’ contributions are levied on gross remuneration. | Las contribuciones de los empleadores se recaudan sobre la remuneración bruta. |
Representation in the parliament levied a tax return. | Representación en el Parlamento una declaración de impuestos recaudados. |
Several duties and taxes (entry duties) are levied on imports. | Las importaciones están gravadas con varios derechos e impuestos (derechos de entrada). |
These taxes are levied on specified behavior. | Estos impuestos se perciben en la conducta especificada. |
Remarkably, no VAT is levied on most financial services. | Sorprendentemente, no se aplica el IVA en la mayoría de los servicios financieros. |
This toll is levied in the Viapass electronic system. | El peaje se cobra mediante el sistema de peaje electrónico Viapass. |
A tariff is levied on stones and precious metals. | Las piedras y metales preciosos están sujetos a arancel. |
Estimate the duties and taxes that will be levied against your international shipment. | Calcule los aranceles e impuestos que se aplicarán a su envío internacional. |
This is more than three times greater than the rate levied in Chile.[3] | Esta tasa es más de tres veces mayor que la aplicada en Chile[3]. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of levy in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.