letrina

Cincuenta años después el lago es hoy una letrina nauseabunda.
Fifty years later the lake is a nauseating latrine.
Hay días que apenas puedo ir a la letrina sola.
Some days I can scarce go to the privy alone.
De ahora en adelante, ¿quieres usar la letrina?
From now on, you want to use the outhouse?
No pude evitar notar que tu carrera esta en la letrina.
I couldn't help but notice that your career's in the latrine.
¿Y para qué sirve una letrina en medio del desierto?
And what good is a latrine in the middle of the desert?
No, esa la encontramos en la letrina ayer.
No, that one we found in the privy yesterday.
Unos cuantos jóvenes casi han terminado de construir una letrina.
A few young men are almost done with constructing a latrine.
No era gran cosa, pero era una letrina.
It was no big deal, but it was a latrine.
Me casaría contigo en el baño de una letrina.
I'd marry you in the bathroom at the chieftain.
Dejaste de usar la letrina hace media hora.
You left to use the outhouse Half an hour ago.
Lo siento, ya me he forrado en la letrina.
Sorry, I already won my bankroll in the latrine.
No puedes dejarme solo en esta letrina.
You can't leave me alone in this snake pit.
Trató de salir del vagón por la letrina.
He tried to get out in the latrine wagon.
Tú y tus amigos poneros a cavar una letrina.
Why don't you and your friends dig a latrine.
Una letrina doble por aquí, a un lado.
A double outhouse over here on the side.
Llevar al general de paseo a Corea del Norte en una letrina.
Taking a general for a ride to North Korea in a latrine.
Yo podré arreglar la letrina esta tarde.
I am able to fix the sink this afternoon.
La letrina era lo suficientemente buena para mí.
The pit was good enough for me. Oh...
Es la tienda junto a la letrina.
That's the tent next to the latrine.
Eso se llama una letrina, y eso es lo que la abuela tiene Sands.
That's called an outhouse, and that's what Grandma Sands has.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS