let me know if you need anything

avísame si necesitas algo

Well, just let me know if you need anything else.	Bueno, solo quiero saber si usted necesita cualquier otra cosa.
Well, let me know if you need anything or whatever.	Bueno, avísame si necesitas algo o lo que sea.
Keep in touch and let me know if you need anything.	Manténgase en contacto y que me haga saber si necesitas algo.
And let me know if you need anything else.	Y hazme saber si necesitas algo más.
Just let me know if you need anything else.	Solo hazme saber si necesitas algo más.
You let me know if you need anything else, okay?	Hazme saber si necesitas algo más, ¿vale?
And let me know if you need anything, all right?	Y dime si necesitas algo, ¿de acuerdo?
You let me know if you need anything else, okay?	Hazme saber si necesitas algo más, ¿vale?
Please rest gentlemen, let me know if you need anything.	Por favor descansen, no duden en llamarme si necesitan algo.
Yes, let me know if you need anything.	Sí, que me haga saber si necesita algo.
You let me know if you need anything, all right'?	Hazme saber si necesitas nada, ¿de acuerdo?
Well, you let me know if you need anything.	Bueno, hazme saber si necesitas algo.
Just let me know if you need anything, okay?	Hazme saber si necesitas algo, ¿vale?
Well, let me know if you need anything.	Bien, hazme saber si necesitas algo.
Okay, let me know if you need anything.	Bien, hazme saber si necesitas algo.
You let me know if you need anything, all right?	Avísame si necesitas algo, ¿de acuerdo?
Well, you let me know if you need anything, yeah?	Bueno, hazme saber si necesitas algo, ¿no?
Well, let me know if you need anything.	Bueno, hágame saber si necesitan algo.
Hey, let me know if you need anything, okay?	Oye, avísame si necesitas algo, ¿está bien?
Ma'am, let me know if you need anything.	Señora, hágame saber si necesita algo.