let fall

dejar caer

It is about coming up to acquire the Holy Spirit view and let fall our narrow and too humanly views.	Debemos elevarse para adquirir la visión del Espíritu Santo y dejar nuestras vistas estrechas y muy humanas.
A story that we can't let fall through the cracks is the changing of the guard at the Federal Reserve.	Una cuenta que no podemos dejar de olvidar es el cambio de la guardia en la Reserva Federal, el banco central de los Estados Unidos.
Let fall that piece of bread.	Suelta ese trozo de pan.
How many hats will you let fall to the ground?	Cómo muchos sombreros le dejó caer al suelo?
Hey, must be yours, let fall.	Oiga, debe ser suya, se le cayó.
Men let fall in love with you!	¡Los hombres que se enamoran de ti!
She let fall her first flight section, because they wanted to fly from another city to Sydney.	Ella dejó caer su sección del primer vuelo, porque querían viajar desde otra ciudad a Sydney.
Do not let fall.	No dejes que se caigan.
To let fall inside this very secret chamber, where all is quietness, rest and calm.	Dejarse caer en el interior de esa cámara secretísima, donde todo es quietud, sosiego y calma.
In these circumstances what less matter is in what part of the body it going to let fall.	En estas circunstancias lo que menos importa es en qué parte del cuerpo la vas a dejar caer.
At this moment, I let fall upon you an extraordinary rain of graces from Heaven. Go forward.	En este momento hago caer del cielo sobre vosotros una extraordinaria lluvia de gracias.
Website crawling is one of those things that's easy to let fall by the wayside.	El rastreo de sitios web es una de esas cosas que se dejan de lado con facilidad.
And shake the trunk of the date palm towards you, it will let fall fresh ripe dates upon you.	Sacude el tronco de la palmera y caerán sobre ti dátiles maduros y frescos.
Any area that you let fall their 8 modes of movement and its 3 intensities will be very pleasant.	Cualquier área sobre la que dejes caer sus 8 modos de movimiento y sus 3 intensidades te resultará muy placentera.
Reference: 94051 In these circumstances what less matter is in what part of the body it going to let fall.	Referencia 94051 En estas circunstancias lo que menos importa es en qué parte del cuerpo la vas a dejar caer.
With it we let fall many of our convictions and commitments, finding ourselves rudderless and stripped of our paradigms.	Con él dejamos caer muchas veces nuestras convicciones y compromisos, al encontrarnos descontrolados y aparentemente despojados de nuestros paradigmas.
The Petersburg workers listened to the men from the front eagerly, trying not to let fall a word of their own.	Los obreros de Petrogrado escuchaban a los soldados del frente con avidez, procurando no perder ni una palabra.
I pass through this people and let fall many words: but they know neither how to take nor how to retain them.	Yo camino a través de este pueblo y dejo caer algunas palabras: mas ellos no saben ni tomar ni conservar.
And let fall some handfuls for her on purpose and let them lie there for her to glean, and do not rebuke her.	Y deja caer algunos puñados de ella a propósito y dejar que ellos se encuentran allí para que ella recoja, y no la reprendáis.
Can use it to let fall some caresses, but not forget that is is of a whip and that as such is made to give spanking.	Puedes utilizarla para dejar caer algunas caricias, pero no olvides que se trata de una fusta y que como tal está hecha para dar azotes.