leisure center

el centro recreativo

RV parking at the leisure center Heigenbrücker way.	Estacionamiento de autocaravanas en el centro de ocio Heigenbrücker manera.
In the area there are many parks, shops and supermarkets, there is a large shopping and leisure center.	En la zona hay muchos parques, tiendas y supermercados, hay un gran centro comercial y de ocio.
Walking along the Ramblas is accessible to the Port of Barcelona, as well as a shopping and leisure center Maremagnum.	Paseando por las Ramblas se puede acceder al Puerto de Barcelona, así como al centro comercial y de ocio Maremágnum.
And if anything has characterized the city of Ibiza, is a privileged place on the world stage as a leisure center.	Y si algo ha caracterizado a la ciudad de Ibiza, es su lugar privilegiado en el panorama mundial como centro de ocio.
There are also four golf courses within a radius of 5 to 15 km and a sports and leisure center in Canyamel.	También hay cuatro campos de golf en un radio de 5 a 15 km y un centro deportivo y de ocio en Canyamel.
The beach of Blanes is a place of strong tourist attraction for its commercial and leisure center and for a wide culinary offer.	La playa de Blanes es un lugar de fuerte atracción turística por su centralidad comercial y de ocio y por una amplia oferta culinaria.
It is located by the river la Loire, in the forest, at 5 km from a leisure center with direct access to the beach.	El está situado por el río la Loire, en el bosque, a 5 km de una base de ocio con acceso directo a la playa.
It is located by the lake, in a nature park, in the forest, at 200 m from a leisure center with direct access to the beach.	El está situado al borde del lago, en un parque natural, en el bosque, a 200 m de una base de ocio con acceso directo a la playa.
Telecom City includes 12 blocks of office buildings, an underground shopping and leisure center, hotel complex, sports center, nursery, restaurants, banks, and other facilities.	Telecom City incluye 12 bloques de edificios de oficinas, un centro comercial y de ocio subterráneo, un complejo hotelero, un polideportivo, una guardería, restaurantes, bancos, y otras instalaciones.
On October 12th, the members of A RODA took the children to celebrate their special day at the SEST/SENAT leisure center for the second year.	Un año más, el 12 de octubre, los componentes de A RODA llevaron a los niños y niñas del proyecto a conmemorar su día en el centro de ocio SEST/SENAT.
It is located at 50 m from the lake d'Orient, in a nature park, in the forest, at 500 m from a leisure center with direct access to the beach.	El está situado a 50 m del lago d'Orient, en un parque natural, en el bosque, a 500 m de una base de ocio con acceso directo a la playa.
The leisure center also includes a food court, an arena for choir presentations, dance and theater groups, and a theater for films and music shows.	Del complejo de ocio forman parte, también, una plaza de alimentación, una arena para presentación de coros, grupos de danza y teatro y un salón para música, películas y videos.
Residential complex located in a family area just a stroll from the beach or the urban and leisure center where the best brands and atmosphere of the Costa Brava are located.	Conjunto residencial situado en zona familiar a tan solo un paseo de la playa o del centro urbano y de ocio donde se sitúan las mejores marcas y ambiente de la Costa Brava.
It is located at 1000 m from the river le Rhône, at 3 km from the mountain, at 5 km from the forest, at 1000 m from a leisure center.	El está situado a 1000 m del río le Rhône, a 3 km de la montaña, a 5 km del bosque, a 1000 m de una base de ocio.
In December 2013, Sonae Sierra Brazil, a shopping and leisure center developer, was the first in the industry to deploy WhatsApp as a communication platform and customer service tool.	En diciembre de 2013, Sonae Sierra Brazil, un desarrollador de centros de compras y ocio, fue el primero en la industria en implementar WhatsApp como plataforma de comunicación y herramienta de atención al cliente.
It is located at 2 m from the river la Meuse, at 4 km from a nature parc, at 2 km from the forest, at 100 m from a leisure center.	El está situado a 2 m del río la Meuse, a 4 km de un parque natural, a 2 km del bosque, a 100 m de una base de ocio.
It is located at 1000 m from the pond, at 200 m from the river, at the mountain, in a nature park, in the forest, at 1000 m from a leisure center.	El está situado a 1000 m del estanque, a 200 m del río, en la montaña, en un parque natural, en el bosque, a 1000 m de una base de ocio.
Parking lot of the sports and leisure center `Badria ´.	Estacionamiento del centro deportivo y de ocio `Badria ´.
The course is situated on a leisure center. (Campingplace)	El campo está situado en un centro de ocio. (Camping)
A leisure center at your disposal in nature.	Un centro de ocio a tu disposición en plena naturaleza.