el centro recreativo

centro recreativo

El parque municipal es el centro recreativo de la ciudad.	The municipal park is the recreational center of the city.
Es el centro recreativo vacacional más grande de Guatemala.	It is the largest recreational holiday resort in Guatemala.
La Gaviaes el centro recreativo y de comercio más grande en Madrid.	La Gaviais the largest entertaining and shopping centre in Madrid.
Muy cerca se encuentra un campo de golf y el centro recreativo de Kaiserbad.	Nearby are a golf course and the recreation center Kaiserbad.
Irtra - Xetulul - Xocomil Es el centro recreativo vacacional más grande de Guatemala.	Irtra - Xetulul - Xocomil It is the largest recreational holiday resort in Guatemala.
Él hizo una última llamada corta a tu casa antes de que los encontrara en el centro recreativo.	He made a last call to your house shortly before he got them at the leisure center.
Mire, no estoy orgulloso de lo que hice, pero el centro recreativo iba a desaparecer de cualquier manera.	Look, I'm not proud of what I did, but the rec center was going under either way.
Pasamos por el gimnasio, el centro recreativo, la guardería, un área común, una biblioteca, campos deportivos y patios de recreo.	We pass the gymnasium, recreation center, daycare center, common room, library, sports fields and playgrounds.
Mientras completaba su título en Psicología en Stony Brook University, Diego tomó su primera clase de Zumba en el centro recreativo del campus universitario.	While completing his undergraduate degree in psychology from Stony Brook University,Diego took his first Zumba class at the campus recreation center.
De forma simétrica, en los márgenes, se ubican el centro recreativo, los Hoteles y el área económica y de negocios de la ciudad.	Of symmetrical form, in the margins, there are located the recreative center, the Hotels and the economic and business area of the city.
Además, el centro recreativo ofrecerá nuevamente campamentos de verano diarios de 10 a.m. a 4 p.m. para niños entre 8 y 12 años de edad.	In addition, the recreation center is again operating a summer day camp from 10 a.m. to 4 p.m. for children 8 to 12 years old.
Desde la oficina en casa y el centro recreativo hasta los espacios de trabajo multifuncionales, el poder gestionar el entorno en el que vivimos nos brinda nuevas oportunidades.	From the home office and entertainment centre, to multi-functional work spaces, managing our living environment is providing us with new opportunities.
Precor proporcionó una solución completa de fitness para la Universidad de Carolina del Norte en Greensboro para crear una de las principales atracciones en el centro recreativo del campus.	Precor provided a complete fitness solution for University of North Carolina Greensboro to create one of the top attractions on campus recreation center.
Al día siguiente, el centro recreativo de Granada tendrá también un concierto del grupo Los Mokuanes y actividades recreativas de 9:00 am a 6:00 pm.	On the following day, the tourist center of Granada will also have a concert by the group Los Mokuanes and other entertainment activities, from 9:00 am to 6:00 pm.
A poco más de tres kilómetros de Villa La Angostura, el centro recreativo La Piedra reúne las actividades de montaña en un solo lugar: la aventura y la diversión están garantizadas.	About three kilometers away from Villa La Angostura, La Piedra Recreation Center offers all mountain activities in one place: adventure and amusement guaranteed.
En el centro recreativo podrá relajarse en las profesionales manos del masajista, en la sauna o con un tratamiento de baño spa especial (todo ello de pago).	In the recreational centre, guests can relax in the professional hands of the masseur, or in the sauna or with a special treatment spa bath (charges apply to all).
Las montañas Orlické cuentan con algunas de las estaciones de esquí más bellas de la República Checa, y el centro recreativo más apreciado aquí es el complejo Čenkovic e.	The Orlické Mountains offer some of the most beautiful ski resorts in the Czech Republic, and the most highly regarded resort here is the Čenkovice resort.
El Departamento de Salud llevará a cabo una reunión comunitaria el lunes 8 de octubre a las 6 p. m. en el centro recreativo The Jackie Robinson Recreation Center, ubicado en 85 Bradhurst Avenue.	The Health Department will hold a community meeting on Monday, October 8th at The Jackie Robinson Recreation Center at 85 Bradhurst Avenue at 6pm.
A poco más de tres kilómetros de Villa La Angostura, el centro recreativo La Piedra reúne las actividades de montaña en un solo lugar: la aventura y la diversión están garantizadas.	La Piedra Recreation Center Tweet About three kilometers away from Villa La Angostura, La Piedra Recreation Center offers all mountain activities in one place: adventure and amusement guaranteed.
En sus inmediaciones los huéspedes encontrarán tiendas, restaurantes y paradas de la red de transporte público, mientras que el centro recreativo Doga Park queda a 500 m de distancia y la estación de ferrocarril está a unos 2 km.	Guests will find shops, restaurants and links to the public transport network in the immediate vicinity, while Doga Park is 500 metres away and the train station is roughly 2 km away.