legislate

That purpose cannot be legislated by fallen governments.	Aquel propósito no puede ser legislado por gobiernos caídos.
At present, only France has legislated against harassment.	Actualmente, solo Francia ha legislado en contra del acoso.
And here in this country that has not yet to be legislated.	Y aquí en este país todavía no se ha legislado.
We have legislated against discrimination for people with disabilities.	Hemos legislado en contra de la discriminación de las personas con discapacidad.
Some sportsmens would enjoy to have this steroid legislated by the federal government.	Algunos sportsmens disfrutarían tener este esteroide legislado por el gobierno federal.
It is not being legislated for at EU level.	No se está legislando en el nivel de la UE.
The protection of copyrights, trademarks and patents is specifically legislated.	La proteccin de los derechos de autor, marcas y patentes es legislada especficamente.
Many of these compounds are legislated to allow maximum permissible limits.	Para muchos de ellos los límites máximos permitidos están legislados.
These benefits are legislated in Title 38 of the United States Code.	Estos beneficios son legislados en el Título 38 de Código de Estados Unidos.
Some athletes would like to have this steroid legislated by the federal government.	Algunos sportsmens ciertamente gustaría tener este esteroide legislado por el gobierno federal.
Brazilian public holidays are legislated at the federal, statewide and municipal levels.	Brasil los días festivos son legisladas a nivel federal, estatal y municipal.
Some sportsmens would certainly enjoy to have this steroid legislated by the government.	Algunos sportsmens sin duda encantaría tener este esteroide legalizado por el gobierno.
Some professional athletes would love to have this steroid legislated by the federal government.	Algunos atletas profesionales le encantaría tener este esteroide legislado por el gobierno federal.
All of these are cases of morals being legislated.	Todos estos son ejemplos de una moralidad legislada.
It is a purely organic movement, it is not something which can be legislated.	Es un movimiento puramente orgánico, no es algo que pueda ser legislado.
Subsequently this was legislated for in the NI (Miscellaneous Provisions) Act 2006.	Consiguientemente, esto fue legalizado con la Ley NI (Provisiones Variadas) de 2006.
See collective bargaining agreement instead of a legislated right.	Véase convenio colectivo en lugar de un derecho apoyado por la ley.
While man's actions can be legislated, their hearts and fears cannot.	Mientras que las acciones de los hombres pueden ser legisladas, sus corazones y miedos no.
The maximum hours of work are not legislated.	La ley no establece el número máximo de horas de trabajo.
She concurred that a global report had been legislated.	Dijo también que se había aprobado la preparación de un informe mundial.