legionella

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Exposure to water or soil that contains the bacteria (legionella)	Exposición a agua y tierra que contenga la bacteria (por legionela)
Cultures for legionella were negative in all samples.	Los cultivos de Legionella fueron negativos en todas las muestras.
The rest of the cases are caused by other legionella species.	El resto de los casos es causado por otras especies de Legionela.
We test for microbiological parameters including legionella.	Realizamos pruebas de los parámetros microbiológicos incluyendo la legionela.
One of the most dangerous waterborne bacteria is legionella.	Una de las bacterias más peligrosas propagadas por el agua es la legionela.
Results obtained: Development of an innovative technology for the control and prevention of legionella.	Resultados obtenidos: Desarrollo de una tecnología innovadora para el control y prevención de legionella.
Call our experienced team today for a legionella risk assessment.	Llame hoy mismo a nuestro equipo de expertos para una evaluación del riesgo de legionela.
Compliance with the health and hygiene requirements for plants with risk of legionella.	El cumplimientos de los requisitos higienico sanitarios para instalaciones con riesgo de legionella.
Diarrhea (often with legionella pneumonia)	Diarrea (sobre todo con neumonía por legionela)
Four swabs from surfaces of the whirlpool were positive on PCR for legionella.	Cuatro muestras tomadas de las superficies de los jacuzzis dieron positivo para Legionella por PCR.
Description Empresa dedicada al control de plagas y legionella en Barcelona, Lérida y toda Cataluña.	Descripción Empresa dedicada al control de plagas y legionella en Barcelona, Lérida y toda Cataluña.
Personalised contracts according to costumer needs. Disinfections of legionella carried out by authorised personnel.	Posibilidad contratos personalizados según el cliente y sus necesidades. Desinfecciones de Legionella con operarios autorizados.
Where are legionella found?	¿Dónde se encuentran las bacterias Legionella?
SGS can help reduce the risk of contamination with legionella sampling and analysis.	Con la toma de muestras y el análisis de legionela, SGS le ayuda a reducir el riesgo de contaminación.
Even thermal disinfection to prevent legionella can be monitored and documented with FlowTemp ST®.	Con el FlowTemp® ST, incluso se puede monitorear y documentar la desinfección térmica para la prevención de bacterias legionela.
Anything goes, from the use of the secret ballot to the threat of legionella.	Así pues, todo vale: desde la utilización de la votación secreta hasta la amenaza de la legionela.
The structure of thermal store ensures optimal water hygiene and eliminates the risk of bacteria and legionella.	La estructura del acumulador térmico garantiza una higiene óptima del agua y elimina el riesgo de bacterias y legionela.
Cultures for legionella were negative, which meant that it was impossible to compare the different serotypes.	Los cultivos de legionella fueron negativos y, por tal motivo, no se pudieron comparar los distintos serotipos.
Correct thermal disinfection of legionella in drinking water installations can be monitored and documented.	Se podrán monitorear y documentar la realización correcta de la desinfección térmica de bacterias legionela en instalaciones de agua potable.
The flat rate service for measures concerning the prevention of legionella proliferation (Item P2).	Prestación de los medios necesarios para la lucha contra la proliferación de la bacteria legionella (punto P2).