leave off

Dictionary
Examples

Children with phonological disorder will substitute, leave off, or change sounds.	Los niños con trastorno fonológico sustituirán, omitirán o cambiarán sonidos.
So, where did we leave off last time, cage?	Así que, ¿dónde nos quedamos la última vez, jaula?
Oh, no, nonsense, dear, it's far too soon to leave off.	Oh, no, tonterías, querida, es demasiado pronto para suspender.
The Drawer Minibar takes up where ordinary refrigerators leave off.	El Drawer Minibar continúa donde los minibares normales lo dejan.
No, nonsense, dear, it's far too soon to leave off.	Oh, no, tonterías, querida, es demasiado pronto para suspender.
I want to leave off smoking, help please council!	¡Quiero dejar fumar, ayuden por favor por el consejo!
I don't want us to leave off like this, Mike.	No quiero que lo dejemos así, Mike.
If you want to become beautiful leave off smoking.	Si queréis haceros hermosos dejen a fumar.
When given a choice, however, leave off the nofollow tag.	Sin embargo, si tienes opción, deja de usar la etiqueta nofollow.
So, where did I leave off in my story?	Entonces, ¿dónde me quedé con mi historia?
So... where did we leave off, at the grand canyon?	Bueno, en donde nos quedamos... ¿en el Gran Cañón?
We have begun—we may not go back, nor may we leave off.	Ya hemos comenzado; no se debe volver atrás, ni conviene dejarla.
This is where dreams leave off, Emma.	Aquí es donde los sueños acaban, Emma.
That's a good place to leave off.	Es un buen momento para dejarlo.
I also have to leave off, but how do I do it?	Yo también debo dejarlo, pero ¿cómo lo hago?
So where did we leave off last time?	¿Dónde nos quedamos la última vez?
When it hears constantly these suggestions, it will slowly leave off its old habits.	Cuando escuche estas sugerencias constantemente, de a poco dejará sus viejos hábitos.
It is better to leave off that corn liquor.	Será mejor que dejes la bebida.
Where she picks up where you leave off, and then we come back to you?	¿Ella entra donde lo dejáis y luego volvemos a vosotros?
Where did we leave off with that roster?	¿Dónde habíamos quedado con la lista?